อยากรู้ความหมาย คำว่า เหิง

[INTHASING]

อยากรู้ความหมาย คำว่า เหิง

[สาวบ้านนา]

อิอิ มองซ้ายมองขวา อ้ายพล บ่อยู เด๋วแปลเอง หมายถึง เมื่อไหร่ ตอนใด๋ แตเหิง

[บ่าวพรรณานิคม]

มาแตเหิง..หมายถึง..มานานหรือยัง,นาน

[มั่วหน่าฮ่าน]

คำว่า เหิง หมายความว่า นาน
( ความหมายเดียวกับ คำว่า โดน )


เช่นถามว่า มาเหิงล่ะเบาะ หมายถึง มานานรึยัง ตอบ เหิงเติบล่ะ หมายถึง นานพอสมควรแล้ว

[คนเมืองแปะ]

มันแม่นจั่งซั่นติบ่าวมั่ว บ้านข่อยแปลคือกันกับบ้านสาวนางนั้นละ

[สาวบ้านนา]

มันแม่นจั่งซั่นติบ่าวมั่ว บ้านข่อยแปลคือกันกับบ้านสาวนางนั้นละ

เนาะ จังวาละเนาะ บ้านข้อยกะบ้านเจ้าอยูซัมนี้เอง มองเห็นฮอดหลังคา มีฮอดงัวบ้านเจ่า

[คนเมืองแปะ]

คือสิตาดีแทะละนาง บ้านข่อยบ่มีงัวเด้อ อิอิอิ อ้าวววววมาแต่ เหิง ละนิแมะ :D

[สาวบ้านนา]

บ่ได่ตาดี ใช้กล้องส่องทางไกล บ้านไผ่บ่มีผ้าบ้านนางส่องเห็นเมิ่ด มาหวังหนึงเด้อ บวชหยามใด๋น้อหลวงพี่

[คนเมืองแปะ]

เอามาให้ส่องนำแนเป้นหยังละ คือสิแนมซอดเบิดเนาะ อิอิอิ วันที่ 1 เด้อหล่า มาถือหมอนให้แน

[สาวบ้านนา]

อุ้มหมอนในงานบวชตี๊ แนะหนําไห่แม่รู้ก่อนได่เด้อ คนเดินถือหมอนอนาคต บึ่ย หยอกๆ

[บ่าวเซียงน้อย]

ก่อนสิบวชก็เคลียร์พื้นที่ก่อนแหน่ละบ่าวเมืองแปะ เดี๋ยวผ้าจีวรปลิวแบบ บ่าวปอ เด้อ อิอิๆๆๆๆๆๆ

[คนเมืองแปะ]

ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆข่อยบ่ปานนั้นดอกครับ อิอิอิ

[บ่าวพล]

อืมมม มันแปลว่าจั่งชี่นี้เอง.....อ้าววววว บ่าวแปะเจ้าเข้ามาแต่เหิง ข่อยเฮ็ดการบ้านบ่ทันแล้วยุแมะ อิอิอิ

[คนเมืองแปะ]

เข้ามาตั้งแต่เจ้าบ่ทันเฮ้ดการบ้านพุ้นละบ่าว อิอิอิ เจ้าเดะบ่าวเฮ็ดการบ้านแต่ยาม เหิง ละนิ คือมาแล้วไวแทะละ อิอิอิ

[บ่าวพล]

เจ้ามาบ่ทันบ่าว เป็นชั่วโมง อิอิ

[คนเมืองแปะ]

บู๊ยยยยยเป็นชั่วโมงติบ่าว

[yuttakan]

เจ้าอย่าไปเหิงเด้อข้อยขี้ค้านถ้า

[คนเมืองแปะ]

ข่อยอาจสิไปเหิงเด้อบ่าว ขั่นเจ้าขี้ค้านถ่ากะหน่ำก่อนโลดเด้อ อิอิ

[โป้ยก่าย]

เจ้ามาถ่าข้อยเหิงแล้วบ่ ข้อยว่าแม่นเจ้ายังบ่มาแมะ

[yuanpeaw]

ไปยามเบ็ด ภาษากลาง(ไทย)เค้าว่าจั่งได๋