PDA

ดูเวอร์ชั่นเต็ม : เปิด


userone
12-15-2007, 09:16 AM
เปิด ภาษาบ้านเฮา แปลว่า เปิด ;d (แปลอีสานเป็นสารคาม)

หรือแปลว่า เบื่อ เซ็ง
เช่น มาคือเปิดแท้น้อมื้อนี้
แปล เบื่อมากเลยมื้อนี้ (แคดแรดลาว)

หรือ อีกแบบหนึ่ง

เปิดอาดหลาด
แปลว่าได๋ละ.......

หนุ่มบ้านดอน
12-15-2007, 12:18 PM
เปิดหน่ายนั่นติครับ

Tid Sri
12-15-2007, 12:41 PM
คนละความหมายกับคำว่าโอเพ่นเนาะ "โอ้ยยยย...ข่อยล่ะเปิดล่ะหน่ายผุสาวบ้านมหา จั่งใด๋พากันนอนเวนบ่เอาตืนสิ่นกะยังว่าพี่น้อง"::)

lukhin_inter
12-15-2007, 07:53 PM
^-^ ^-^ ^-^ คำว่า เปิด คือ เบื่อ อีหลีบ่คะ..ส่วนตัวลูกหิน...ได้ยินแต่ เปิดอาดลาด...บ่อย ๆ คิดว่าเปิดอาดลาด คำนี้ น่าจะหมายถึง..ไปแน๊บ...ไปให้พ้น...เสือเผ่น...อะไร ประมาณ นี้ รึเปล่าจ๊ะ...แม่นบ่คะ..รึได๋บุ

หนุ่มเมืองกาญจน์
12-17-2007, 02:53 PM
^-^ ^-^ ^-^ คำว่า เปิด คือ เบื่อ อีหลีบ่คะ..ส่วนตัวลูกหิน...ได้ยินแต่ เปิดอาดลาด...บ่อย ๆ คิดว่าเปิดอาดลาด คำนี้ น่าจะหมายถึง..ไปแน๊บ...ไปให้พ้น...เสือเผ่น...อะไร ประมาณ นี้ รึเปล่าจ๊ะ...แม่นบ่คะ..รึได๋บุ

แม่นแท่แล้วครับ เปิดอาดหลาด คือ เผ่นแนบ เปิดแท่แล่ คือ วิ่งหน้าตั้ง
แต่ถ้า เปิด คำเดียว แปลว่า เบื่อหน่าย

น้ำตาล
12-17-2007, 03:08 PM
เปิดก็คือ..ไม่ปิด...อิอิอิ::)::)
บ้านน้ำกะแปลว่าเบื่อหน่ายคือกันละจ้า

ไทเฮา
12-26-2007, 11:14 AM
เปิด ภาษาบ้านเฮา แปลว่า เปิด ;d (แปลอีสานเป็นสารคาม)

หรือแปลว่า เบื่อ เซ็ง
เช่น มาคือเปิดแท้น้อมื้อนี้
แปล เบื่อมากเลยมื้อนี้ (แคดแรดลาว)

หรือ อีกแบบหนึ่ง

เปิดอาดหลาด
แปลว่าได๋ละ.......

เปิดอาดหลาด
แปลว่าได๋ละ......

เปิดอาดหลาด แปลว่าหนีหางจุดตูด

ซ่านตั่ว..8)