บ่าวสายฟ้า
04-25-2006, 10:41 PM
ภาษาอีสานวันละคำ
คำว่า ขวย แปลว่า ลักษณะของหน้าดินที่ร่วนขึ้น มา เป็นรังของสัตว์ เช่น ขวยมด (รังมด)
อีกนัยหนึ่ง ขวย เป็นการใช้ไม้เขี่ยหรือพังทลายออก เช่น ขวยกุดจี่ (การใช้ไม้เขี่ยกองขี่ควายเพื่อหาตัว กุดจี่) ขวยเขียด(การใช้เสียมเขี่ยดินทรายเพื่อหาเขี่ยดมาหมก )
ค่อนข้างจะแปลยากถ้าผิดพราดต้องขอโทษ ขออภัยมณี ผีเสื้อสมุทร สุดสาคร มา ณ ที่นี่ด้วย
คำว่า ขวย แปลว่า ลักษณะของหน้าดินที่ร่วนขึ้น มา เป็นรังของสัตว์ เช่น ขวยมด (รังมด)
อีกนัยหนึ่ง ขวย เป็นการใช้ไม้เขี่ยหรือพังทลายออก เช่น ขวยกุดจี่ (การใช้ไม้เขี่ยกองขี่ควายเพื่อหาตัว กุดจี่) ขวยเขียด(การใช้เสียมเขี่ยดินทรายเพื่อหาเขี่ยดมาหมก )
ค่อนข้างจะแปลยากถ้าผิดพราดต้องขอโทษ ขออภัยมณี ผีเสื้อสมุทร สุดสาคร มา ณ ที่นี่ด้วย