นำเสนอ "บักแงว"

[บ่าวสายฟ้า]

หมากแงว หรือ บักแงว เป็นผลไม้ทรงสูง ผลมีลักษณะผลสุกสีแดงเหมือนลิ้นจี่แต่มีขนาดเล็กกว่า มีรสเปรียว ออกผลฤดูแล้ง ช่วง ปลายมีนา ต้นเมษา นำมา จิ้มน้ำปลาล้า อร่อยนักแล (เว้ามากะส้มแข่ว)
http://img144.imageshack.us/img144/2431/14pi1.jpg (http://imageshack.us)

[บ่าวคนเดิม]

แม้นนั้นแล่วท่านสายฟ้า.....แต่กี้ข้างเฮือนผู้ข้ามี อยู่ต้นหนึ่งดกๆ ส้มเป็นตะหน่ายแฮง....ชนิดที่ว่าฝรั่งกินเข้าไป อาจซิอุทาน
ออกมาว่า โอ้ย....ไอ เปี้ยว หลาย ยู....ฮ่าๆๆๆ

[บ่าวสายฟ้า]

แขกกะว่า โอ้ อีนี่ แขก คือ ส้ม แข่ว แท้ ...

[Baotor]

ฮ่วย มีตั่วหนิ...เห่อๆ โทษอ้าย ลืมเบิง...โอ้ย แซบปานตาสิบอด

[บ่าวสายฟ้า]

ลึดไน (เมล็ด) ระวังขี่แก่นเด้อ ฮ่าๆๆๆ

[ผู้ก่อการรัก]

วันก่อน ไปงานบวชน้องชายเพื่อน ที่ศรีษะเกษ เพื่อนก็เอามาให้ทาน บอกว่ากินบักแงวไม๊ เราก็ไม่รู้จัก
พอเค้าหยิบมา อ๋อ บ้านเราเรียก " คอแรมท์ " อิอิ ผลไม้ชนิดเดียวกัน แต่ไหงชื่อมันผิดกันนักก็ไม่รู้นะคะ

[Baotor]

อ๋อ..คอแรมท์ หรอครับ เพิ่งรู้นะเนี่ย..มาอยู่ภาคกลางโดนน ยังไม่รู้เลยว่า บักแงว ภาคกลางเค้าเรียกยังไง ;D

[บ่าวสายฟ้า]

ต่างที่ ต่างภาษา แต่วาสนามาเจอกันทำให้เราเข้ากันได้ (โอ้ว่าแม่นนิยายน้ำเน่าน้อท่านบ่าวมหา ฮ่าๆๆ)

[ปลัดโตคนเดิม]

ผมมักหลายๆ บักแงว ผลไม้อิสานเฮา หลายๆอย่างบ่ได้กินโดนหลาย อยากกินเด๋นอ

[บ่าวสายฟ้า]

ผมมักหลายๆ บักแงว ผลไม้อิสานเฮา หลายๆอย่างบ่ได้กินโดนหลาย อยากกินเด๋นอ

ไปเล่นนำมือพิณ สิพาขึ้นต้นกินเลย

[ปลัดโตคนเดิม]

ผมมักหลายๆ บักแงว ผลไม้อิสานเฮา หลายๆอย่างบ่ได้กินโดนหลาย อยากกินเด๋นอ

ไปเล่นนำมือพิณ สิพาขึ้นต้นกินเลย

ผมบ่ขึ้นแล้วย่านหนามทั่งดากเอา เอาไม้แม้นเอาดีกว่าอ้าย

[บ่าวสายฟ้า]

เฮ้ดแจ่วถ้าอยู่ตะล่างกะได่เดี๋ยวอ้ายขึ้นสู่กิน

[บ่าวสายฟ้า]

บักแงวจ่ำน้ำปลาร้าเด้อพี่น้อง

[ผู้ก่อการรัก]

บักแงวจ่ำน้ำปลาร้าเด้อพี่น้อง


จิ้มเกลือนิดๆ อร่อยกว่านะ อิอิ

[บ่าวอุบลมิวสิค]

ลิ้นจี่อีสาน เหอๆๆๆ

[cyberman101]

ป้าด เบิ่งจากรูปแดงจื่งคืง เป็นตาส้มฮ้าย เอามาแกะใส่ถ้วย ซิดน้ำปลาใส่แล้วกะเอาซ้อนซดนั่นตั้ว โอ๊ย เว้ามาล่ะน้ำลายไหล

[fon_is_coming]

ตกลงไม่ใช่ลิ้นจี่ แล้วภาคกลางมีมั้ย เรียกลูกอะไรคะ

สีแดงสวยดี น่ากินเนอะ

[บ่าวสายฟ้า]

ตกลงไม่ใช่ลิ้นจี่ แล้วภาคกลางมีมั้ย เรียกลูกอะไรคะ

สีแดงสวยดี น่ากินเนอะ


แม็กกี้ บอกว่าเรียก คอแลน

[fon_is_coming]

คอแลน ภาษาอะไรเหรอ

[ผู้ก่อการรัก]

ตกลงไม่ใช่ลิ้นจี่ แล้วภาคกลางมีมั้ย เรียกลูกอะไรคะ

สีแดงสวยดี น่ากินเนอะ


แม็กกี้ บอกว่าเรียก คอแลน


คอแลน แถวจันทบุรี ก็เรียกแบบนี้เหมือนกัน อิอิ

เป็นลิ้นจี่ป่า น่ะ

[บ่าวเซียงน้อย]

เป็นลิ้นจี่นะแหละครับ แต่เป็นลิ้นจี่ที่กลายพันธ์ ปกติลิ้นจี่จะขึ้นได้ดี ในที่ ที่ มีความชื้นสูง และบริเวณอากาศเย็น ชายเขา แต่เมื่อลิ้นจี่มาเกิดในดินแดนที่ราบสูง จากผลใหญ่ ก็จะเป็นเล็ก จากหวานก็จะเปรี้ยว ชาวอิสานจึงนํามาทานเป็นผลไม้เรี้ยว จิ้มเกลือไปเลย.. อิอิ ชัวร์ครับ

[fon_is_coming]

สมุทรสงครามก็มีลิ้นจี่นะ อร่อยด้วย แต่เค้าก็เรียกกันว่าลิ้นจี่ ไม่มีคำศัพท์เฉพาะท้องถิ่นอ่ะค่ะ

[ผู้ก่อการรัก]

สมุทรสงครามก็มีลิ้นจี่นะ อร่อยด้วย แต่เค้าก็เรียกกันว่าลิ้นจี่ ไม่มีคำศัพท์เฉพาะท้องถิ่นอ่ะค่ะ


อยากไปกินลิ้นจี่ บ้านน้องฝนว้า อิอิ สารภาพว่ามะก่อนกินลิ้นจี่ไม่เป็นอ่ะ ไม่ชอบกลิ่นมัน เด๋วนี้พอได้

[บ่าวเซียงน้อย]

สมุทรสงครามก็มีลิ้นจี่นะ อร่อยด้วย แต่เค้าก็เรียกกันว่าลิ้นจี่ ไม่มีคำศัพท์เฉพาะท้องถิ่นอ่ะค่ะ
อืม...ข้อยกะเห็นแต่ "เจีย"นั้นแล่วมักบักแงว อิอิๆๆแม่นบ่อ"น้องฝน" คริๆๆๆๆๆๆๆ

[fon_is_coming]

สมุทรสงครามก็มีลิ้นจี่นะ อร่อยด้วย แต่เค้าก็เรียกกันว่าลิ้นจี่ ไม่มีคำศัพท์เฉพาะท้องถิ่นอ่ะค่ะ
อืม...ข้อยกะเห็นแต่ "เจีย"นั้นแล่วมักบักแงว อิอิๆๆแม่นบ่อ"น้องฝน" คริๆๆๆๆๆๆๆ


แปลไม่ออกเลย เจียแปลว่าอะไรเหรอ

[บ่าวสายฟ้า]

ค้างคาว แน่ๆ ครับ อีเจีย

[ผู้ก่อการรัก]

ค้างคาว แน่ๆ ครับ อีเจีย


เพิ่งรู้เหมือนกัน เอิ๊กๆ เจีย = ค้างคาว ...

[witwit]

บักแงว กะแซบอิอิ

[jnuu]

บักแงวบ้านผู้ข้า มีเทิงส้มเทิงหวานเด้อพี่น้อง ไปเบิ่งเอาโลด ศรีสะเกษ พันธุ์หวานกะหวานแซบเด้

ขึ้นภูแต่กี้ ก่อนเขมรอพยพมา ได้ทั้งบักแงวหวาน ได้ทั้งบักเหม่า อีกหลายๆแนว แต่เด๋วนี้มันสูญไปนำเขมรเบิ๊ดแล้ว

[บ่าวสายฟ้า]

บักแงวบ้านผู้ข้า มีเทิงส้มเทิงหวานเด้อพี่น้อง ไปเบิ่งเอาโลด ศรีสะเกษ พันธุ์หวานกะหวานแซบเด้

ขึ้นภูแต่กี้ ก่อนเขมรอพยพมา ได้ทั้งบักแงวหวาน ได้ทั้งบักเหม่า อีกหลายๆแนว แต่เด๋วนี้มันสูญไปนำเขมรเบิ๊ดแล้ว

เขมร ปั้มโต้นมันตี้

[สงัด903]

เคยได้ยินเหมือนคุณแม็กกี้ พ่อกับแม่เรียก พ่ออุดร แม่สกล แต่ไม่เคยเห็น ยิ่งบักแงว ยิ่งไม่รู้จัก ภาษาไทยเขาเรียกอะไรครับ

[beem]

อื้ม........ส้มคักๆๆคับบักอันี่ ฮุๆๆๆๆๆเคยกินแล้วคับแต่กะแซบดี

[manu7]

บ้านข่อยเขาเอิ้นบัก กะเบะ

[chanew_pim]

บ้านค่อยหวานๆกะมี

[ติ๊กต็อค]

ทางบ้านสาวส่าฯ มีตะหน่วยใหญ่ๆ หวาน ๆ ทั้งนั้น

[maanoy]

อื้อ....เอามาฝาก.....หนึ่งพวงอย่ายาดกันเด้อ...หวาน ....อมส้ม..
http://img517.imageshack.us/img517/1226/makngaewec5.jpg

[สาวธาตุเชิงชุม]

โอ้ย เว่ามาน้ำลายแตก ;D ;D ;D ทางใด๋มีเอามาฝากแหน่เด้อ บ้านข่อยบ่มี ;D

[ya333]

เอามากินกับน้ำปลาแดกน้อ พริกปุ่นแน่หอมแน่ ..โอ้ยยย เว้ามา น้ำลายแตก อิอิอิ

[สาวธาตุเชิงชุม]

เอามากินกับน้ำปลาแดกน้อ พริกปุ่นแน่หอมแน่ ..โอ้ยยย เว้ามา น้ำลายแตก อิอิอิ
เขาเรียกว่าซั่วหมากแงวแม่นบ้อ คริ คริ

[042897372@supercyber.co.t]

หมากแงว หรือ บักแงว เป็นผลไม้ทรงสูง ผลมีลักษณะผลสุกสีแดงเหมือนลิ้นจี่แต่มีขนาดเล็กกว่า มีรสเปรียว ออกผลฤดูแล้ง ช่วง ปลายมีนา ต้นเมษา นำมา จิ้มน้ำปลาล้า อร่อยนักแล (เว้ามากะส้มแข่ว)
http://img144.imageshack.us/img144/2431/14pi1.jpg (http://imageshack.us)

เอิ้นบ่คือหมู่ กะทางบ้านหนุ่มไชย/ไทเลย เด้อ "หมากค้อคอแลน" ว่าซั้นเด๊

[บ่าวคนเดิม]

ลึดไน (เมล็ด) ระวังขี่แก่นเด้อ ฮ่าๆๆๆ


บ่หว่าแต่แก่น....แล่วท่านเอ่ย ฮอดซิบ่ออกพุ่นติ

[สาวบ้านนา]

แขกกะว่า โอ้ อีนี่ แขก คือ ส้ม แข่ว แท้ ...

เกาหลีกะว่า ไทย๊า นอรึล เสียวแข่ว ปื๊ดดดฮิโยซู...

[STeelShoTS]

บักแงว..ลิ้นจี่จูเนียร์

[บ่าวไทกสิน]

เห็นแล้วเข็ดแค่ว น้ำลายไหลป้อกๆ ส้มแบบนัวๆน้อกับปลาแดก

[nu_meaw]

:'(:'(:'(:'(:'( want it.......want it