PDA

ดูเวอร์ชั่นเต็ม : ขอเสนอคำพูดภาษาภูไท คำว่า "เอ็ดเผรอ"(เอ็ด-ผะ-เหรอ)


บ่าวภูไทเรณูนคร
05-12-2006, 01:33 PM
แปลว่า ทำอะไรอยู่ เด้อพ่อแม่พี่น้อง

บ่าวคนเดิม
05-12-2006, 02:53 PM
."เว้านำภาษานี้บ่ได้แบ่งไมตรี บ้อถือดีมักฮ้าย คนไทยนั้นฮักกัน" พี่น้องเอ้ย

บ่าวภูไทเรณูนคร
05-12-2006, 08:58 PM
แม่นอีหลีบ่อจ้าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

บ่าวสายฟ้า
05-13-2006, 12:21 AM
โอ้ยนอ มืนตึบเลยเจอภูไทเข้าไปคิดหยังกะบ่ออก "เฮ้ดเหร่อ" ว่านี้แหม

ผู้ก่อการรัก
05-13-2006, 02:09 AM
มาอ่านภาษาภูไท แล้วคิดถึงน้องที่นครพนมจัง เวลาเค้าถามอะไรต้องมี ผะเหรอ ตลอด น่ารักดี ภาษาแปลกๆ ดีด้วยค่ะ
ไม่ค่อยเหมือนภาษาอีสานทั่วไป ปีนี้ต้องหาโอกาสไปงานกินปลาลุ่มแม่น้ำศรีสงครามให้ไ ด้เลย ^_^

บ่าวสายฟ้า
05-13-2006, 02:12 AM
ผมก็มีพ่อเป็น ภูไท นะแต่พูดไม่เป็น..งงครับงง

บ่าวภูไทเรณูนคร
05-13-2006, 08:44 AM
สวัสดีครับผู้ก่อการรัก ยินดีหลายๆครับ ที่จะเป็นไกด์พาไปเที่ยวนครพนม (โดยเฉพาะบ้านผม) ว่างๆไผอยากไปกะบอกเด้อ ไปเที่ยวไปกินปลาคือว่านี่แหล่ะ แซบอีหลีเด้อสิบอกให้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

บ่าวสายฟ้า
05-13-2006, 11:03 PM
ผู้ข้าสิบ่เมาเหล้าภูไทบ่น้อบาดนิ

บ่าวภูไทเรณูนคร
05-14-2006, 12:02 AM
สิพาไปขี่ช้างชมเมือง

บ่าวสายฟ้า
05-14-2006, 12:03 AM
มันสิบ่ช้างบ้อคนเมาขี่ช้าง