เรียนอักษร ภาษา ลาว

[d-friend]

ไม่รู้ว่าตอนนี้ จะเป็นช่วงของลาวอินเทรนด์หรือเปล่านะ
กระแส ลาว มีมาเป็นระยะ ในช่วงบ้านเมืองเราก็มีกระแสมาเป็นระยะๆเหมือนกัน

ก็เลยเอาอักษรลาวมาฝากแล้วกัน (http://www.thailao.net/laoalph.htm)

อักษรไม่กี่ตัว ลองศึกษาดู

[พอกะเทิน]

เข้าไปอ่าดูก็ดีนะ เลยคิดเล่นๆ

สังเกต ตัว ย.ยุง นะครับ จะออกเสียง ny nyow nyoong ไม่ได้ออกเสียง ย.ยักษ์ หรือ ญ.หญิง เหมือนของไทย (ตัวนี้ผมเดาว่าน่าจะออกก้ำกึ่ง ย กับ ง เช่น ผญา pha nya )

และจะมี ย.ยา ตัวนี้ออกเสียง y เหมือน ย.ยักษ์ หรือ ญ.หญิง

ละเอียดดีนะครับภาษาลาว เขียนได้ครบตามที่ออกเสียงได้ แต่ถ้าเอาถาษาไทยมาเขียนภาษาอีสาน ยังขาดตัว ย.ยุงไป เวลาเขียนก็หงุดหงิด

ผมเคยแชทกับคนย่างกุ้ง ชื่อเขาก็เขียนด้วย NY..... เป็นพยัญชนะต้น ผมก็อ่านไม่ออกหรอก แต่ตอนนี้คงจะเดาเอาว่าคลาย ย.ยุง ฮาๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

[P2]

ภาษาลาวข่อยกะพออ่านออกเป็นบางโต

[ศรีสะท้าน]

ย. หนึ่ง เป็นเสียง คือ ย.ยักษ์ในภาษาไทย ซึ่งใช้เขียนพวกคำว่า อย่า อยู่ อย่าง อยาก หยอก เย็น หยิก เป็นต้น
อีก ย.หนึ่ง เป็น ย.นาสิก คือออกเสียงขึ้นจมูก ใช้เขียน พวกคำว่า ผู้ญิง ยักษ์ ยาว ยอ ย้าย เป็นต้น ก็มีดังนี้แล ท่านเอย...