ชุมชนบ้านมหา > บ้านมหา วาไรตี้ > General-Talk-พูดคุยเรื่องสรรพเพเหระ > เรื่องตลก Joke Board


ตอบกลับ
 
คำสั่งเพิ่มเติม เรียบเรียงคำตอบ
05-10-2009, 10:38 AM   #1 (permalink)
ดูแลตรวจสอบเนื้อหา
 
รูปส่วนตัว หนุ่มเมืองกาญจน์
 
.....แปลว่า ร่าเริง

สาวน้อย ทางภาคกลางนามว่า แพนเค้ก สอบบรรจุไปเป็นครูแถว ภาคอีสาน ( เลาะๆสุรินทร์พุ่นหล่ะ) ชีวิตครูบ้านนอกหลังจากเลิกเรียนแล้ว ก็ได้ออกไปพบปะเยี่ยมเยียนพ่อแม่ผู้ปกครองของลูกศิษย์ตามอุดมการณ์อันแรงกล้าของครูใหม่ เพื่อที่จะเรียนรู้ภาษาอีสานไปในตัว
บังเอิญ ผ่านไปยังบ้านหลังหนึง ได้ยินเสียงด่ากันลอยลมออกมาว่า
" อี .....แปลว่า ร่าเริง เคียว "
ด้วยความสงสัย ครูสาวจึงเดินมาที่บ้านพักครูใหญ่ ที่อยู่ใกล้กันในตอนเย็น ว่า
" ครูใหญ่คะ เอ่อ .....แปลว่า ร่าเริงเคียวแปลว่าอะไรคะ
ครูใหญ่ได้ยิน ก็แทบสำลักข้าวที่กำลังกินอยู่ มองไปทางเมียครูใหญ่ ที่สิ่งตาน้อยมาก็เลยตอบว่า
" อ๋อ...แปลว่า ร่าเริง หน่ะครู"
1 เดือนต่อมา งานประชุมครูที่อำเภอ มีการแนะนำครูที่เข้ามาอยู่ใหม่ และได้เชิญมาแสดงตัวบนเวที พิธีกรได้ถามถึงประวัติการศึกษา และความเป็นอยู่ และคำถามสุดท้ายของพิธีกรถามว่า...........
พิธีกร " ครู แพนเค้ก นี่ยิ้มตลอดเลยนะครับ คงจะเป็นคนอัทธยาศัยดี "
ครูแพนเค้ก " ใช่ค่ะ หนูเป็นคน.....แปลว่า ร่าเริงเคียว ค่ะ"
นายอำเภอ/ผอ.สพฐ./ครู/และ ผู้เข้าประชุม ::)::)

ปล.ขออภัยเด้อ หากความหมายเป็นอย่างอื่น พ่ะน่ะ
 
05-10-2009, 07:07 PM   #2 (permalink)
ศึกษาหาความรู้
ถ้าเป็นคนอิสานคิดเป็นอย่างอื่นบ่ใด้ดอกครับ555555
 
05-19-2009, 05:55 PM   #3 (permalink)
แบ่งปันความรู้และประสบการณ์
โอ๋ยจักสิว่าแนวได่เนาะ
 
ชุมชนบ้านมหา > บ้านมหา วาไรตี้ > General-Talk-พูดคุยเรื่องสรรพเพเหระ > เรื่องตลก Joke Board

ตอบกลับ

ป้ายกำกับ
ร่าเริง, แปลว่า

คำสั่งเพิ่มเติม
เรียบเรียงคำตอบ
แบบตามยาว แบบตามยาว



เวลาทั้งหมดอยู่ในเขตเวลา GMT +7 และเวลาในขณะนี้คือ 03:13 AM


Powered by vBulletin รุ่น 3.8.7 Copyright ©2000-2015, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO
© บ้านมหา.com เว็บไซต์ส่งเสริมการศึกษา ศิลปวัฒนธรรม
'