กำลังแสดงผล 1 ถึง 7 จากทั้งหมด 7

อะไรคือ สวีวี่วี

  1. #1
    เฒ่าแหยม
    Guest

    ความเยือกเย็น อะไรคือ สวีวี่วี

    ขอความกรุณาช่วย ไขความนิดเถอะครับ เผอิญผมไม่ใช่คนท้องถิ่น อิสาน แต่สนใจในเรื่องของภาษาและวัฒนธรรม

    เคยได้ยินมาจากเพลงเก่า เพลงหนึีง คือเพลง สาวบ้านแต้ ประโยคหนึ่งของคำนี้คือ...

    ......จากไป..สวีวี่วี ถ้าบุญเฮามีคงจะได้เจอกัน...

    แสดงว่าการจากกันครั้งนี้ คือไปยาว เลยหรือไร ขอความรู้หน่อยครับ

  2. #2
    สวีวีวี่ ... เป็นคำขยาย เป็นคำสร้อยครับ..เหมือนกับ ..เอิงเอย..
    เป็นคำเสริมว่า จากไปแล้วคงจะจากไปนาน ชนิดที่ว่านานมากๆ
    อย่างที่ท่านว่าแหล่ะครับ เพราะขนาดที่ว่าบุญมีถึงจะได้เจอกันเลยที่เดียว
    /
    /
    แต่ที่รู้แน่ๆ สวี เป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดชุมพร ครับ คนที่ร้องเขาเขาอาจจะ
    ลาสาวบ้านแต้ไปอยู่ที่ อ.สวีนี่ก็ได้::)

  3. #3
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ บ่าวไทเลย
    วันที่สมัคร
    Mar 2007
    กระทู้
    650
    ::) คือสิแหม่นนำคำเว่า บ่าวเมืองกาญจน์หล่ะเน๊าะ อาจสิลาจากกันไปแล้วไปลับ คั่นบุญพาวาสนาส่ง กะคงสิได้พ้อได้พบกันอีกฮั่นหล่ะครับ::)

  4. #4
    ร่วมถ่ายทอดความรู้สู่สังคม สัญลักษณ์ของ แป้งป๋อง
    วันที่สมัคร
    Sep 2006
    กระทู้
    1,224
    รู้จักแต่ สตีวี่จี ค่ะ เศร้าใจจังเลย งิงิ

  5. #5
    ดูแลตรวจสอบเนื้อหา สัญลักษณ์ของ โป้ยก่าย
    วันที่สมัคร
    Jun 2007
    กระทู้
    1,619
    มันแม่นคาวมหมายเดียวกันบ่น่อกับคำว่า
    มิดออนซอน จ้อยจั๊ด ไปออดหลอด ไปอาดหลาด

  6. #6
    เฒ่าแหยม
    Guest
    ขอบคุณหลายๆเด้อ คับ

    เพิ่งรู้นะเนี่ย ว่าแป้งป๋อง แป็นแฟน สตีวี่ด้วย....อิ อิ

  7. #7
    นักปราชญ์เมืองอีสาน
    ศิลปินนักแต่ง ผญา
    สัญลักษณ์ของ ศรีสะท้าน
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    กระทู้
    4,311
    สวี กะเป็น อำเภอหนึ่งของ จ.ชุมพรคือว่าหล่ะ คำนี้ผมกะบ่อเคลียร์ปานได๋ แต่เข้าใจว่าเพิ่นคงเอาคำว่า สวีไปพ่วงกับวีหวี่ ซึ่งเป็นคำขยายว่าไปแล้ว ไปเลย ประมาณนั้นหล่ะเนาะ


Tags for this Thread