"กั้งโกบ"

[kannm]

มีใครเขียนหรือยังไม่รู้
แต่ก็เอาเถอะ

เริ่มเลย..

"กั้ง" คือ มือ หรือ วัสดุอื่นในที่ใช้ ในการ "ป้อง" หรือ "บัง" วัตถุอีกอย่างหนึ่ง
"โกบ" คือ ลักษณะ สิ่งของที่แบน แล้วโค้งเข้าหากัน อย่าง กาบกล้วย เปลือกไม้

"กั้งโกบ" จังหมายถึง การใช้มือ กันแสงแดดไว้ แล้ว เอามา ทาบระหว่างคิ้ว เพื่อไม่ให้แสงเข้าตา ในลักษณะ มือ คว่ำ ลง


ผิดพลาดประการใด ผู้ชำนาญการ ชี้แนะด้วยครับ

[wisan]

สาวจันทร์กั้งโกบ...เข้ากินแล้วหนีลักเกิบไปพร้อม

[หนุ่มเมืองกาญจน์]

ถูกแล้วครับ ตามที่ท่านได้ให้ความหมายมา แต่การที่จะกั้งโกบนั้นจะต้องมองในระยะไกลและต้องมีแสงจ้าด้วย ในที่นี้(สาวจันทร์กั้งโกบ) ย้อนว่าผู้บ่าว ที่สาวจันทร์รอนั้น รอแล้วรอเล่า เขาก็ไม่มาสักที สาวจันทร์ก็เลยไปยืนรอ แต่ตอนนั้นมีแสงแดดจ้าด้วยจึงใช้มือกั้งโกบคอยส่องคอยมองว่าผู้บ่าวคนนั้นจะกลับมาเมื่อไร