กำลังแสดงผล 1 ถึง 2 จากทั้งหมด 2

ภาษาไทดำ

  1. #1
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ หลวงแบงค์
    วันที่สมัคร
    Feb 2008
    กระทู้
    23

    ภาษาไทดำ

    ภาษาไทยดำ หรือ ลาวโช่ง

    มะขะนอย แปลว่า บวบ

    มะป้าว แปลว่า มะพร้าว

    มะเขียก แปลว่า น้อยหน่า

    ผักอีเลิศ แปลว่า ชะพลู

    หอมป้อม แปลว่า ผักชัฝรั่ง

    มะนัด หรือ มะส้มรด แปลว่า สับปะรด

    มะปุก แปลว่า ส้มโอ

  2. #2
    นักปราชญ์เมืองอีสาน
    ศิลปินนักแต่ง ผญา
    สัญลักษณ์ของ ศรีสะท้าน
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    กระทู้
    4,311
    ว่าไปครับ ว่าไปเรื่อยๆ อยากเฮียนฮู้ถึงความแตกต่างของศัพท์เสียงของภาษาโซ่งอยู่ครับ แต่ก่อนเคยไปเที่ยวแถว จ.ชุมพร(หมู่บ้านลาวโซ่ง)ฟังเขาเจ้าเว้ากันแทบบ่ฮู้เรื่องแมะ


Tags for this Thread