.....แปลว่า ร่าเริง

[หนุ่มเมืองกาญจน์]

สาวน้อย ทางภาคกลางนามว่า แพนเค้ก สอบบรรจุไปเป็นครูแถว ภาคอีสาน ( เลาะๆสุรินทร์พุ่นหล่ะ) ชีวิตครูบ้านนอกหลังจากเลิกเรียนแล้ว ก็ได้ออกไปพบปะเยี่ยมเยียนพ่อแม่ผู้ปกครองของลูกศิษย์ตามอุดมการณ์อันแรงกล้าของครูใหม่ เพื่อที่จะเรียนรู้ภาษาอีสานไปในตัว
บังเอิญ ผ่านไปยังบ้านหลังหนึง ได้ยินเสียงด่ากันลอยลมออกมาว่า
" อี เคียว "
ด้วยความสงสัย ครูสาวจึงเดินมาที่บ้านพักครูใหญ่ ที่อยู่ใกล้กันในตอนเย็น ว่า
" ครูใหญ่คะ เอ่อ เคียวแปลว่าอะไรคะ
ครูใหญ่ได้ยิน ก็แทบสำลักข้าวที่กำลังกินอยู่ มองไปทางเมียครูใหญ่ ที่สิ่งตาน้อยมาก็เลยตอบว่า
" อ๋อ...แปลว่า ร่าเริง หน่ะครู"
1 เดือนต่อมา งานประชุมครูที่อำเภอ มีการแนะนำครูที่เข้ามาอยู่ใหม่ และได้เชิญมาแสดงตัวบนเวที พิธีกรได้ถามถึงประวัติการศึกษา และความเป็นอยู่ และคำถามสุดท้ายของพิธีกรถามว่า...........
พิธีกร " ครู แพนเค้ก นี่ยิ้มตลอดเลยนะครับ คงจะเป็นคนอัทธยาศัยดี "
ครูแพนเค้ก " ใช่ค่ะ หนูเป็นคนเคียว ค่ะ"
นายอำเภอ/ผอ.สพฐ./ครู/และ ผู้เข้าประชุม ::)::)

ปล.ขออภัยเด้อ หากความหมายเป็นอย่างอื่น พ่ะน่ะ