กำลังแสดงผล 1 ถึง 9 จากทั้งหมด 9

ภาษาอังกฤษง่ายอิหลี่ ตอนที่ 2

  1. #1
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ หนุ่มพัทยา
    วันที่สมัคร
    Sep 2006
    กระทู้
    116

    ภาษาอังกฤษง่ายอิหลี่ ตอนที่ 2


    Good morning! ชาวพี่น้องบ้านมหาทุกคนคับ เมื่อนี่อากาศที่พัทยาครึ้มฟ้าครึ้มฝนแต่เช้า บ่าวเลยตื่นสายจั่กหน่อย I woke up too late this morning. ( ไอ-โวค-อัพ-ทู-เลท-ดีส-มอร์นนิ่ง ) มาเฮ็ดงานมื้อนี้ข้าวเช้ากะบ่ทันได่กินกะยังหว่า
    หลังจากที่หนุ่มพัทยาเกริ่นไปแล้วเมื่อวานเรื่องการทักทายไปแล้ว คำที่ใช้เป็นทางการกะมี Good morning!, Good afternoon!, Good evening! ทั้งสามคำนี่กะถือว่าเป็นแบบทางการ
    สเต็ปต่อมากะคือสิเป็นการถามถึงสุขภาพการเป็นอยู่ ถ้าบ่ได่พ้อกันโดนกะสิยาวจักหน่อย ถ้าคือหนุ่มพัทยากับ ผจก ยุออฟฟิศกะเอาแบบง่ายๆ เช่น

    How are you today? ( ฮาว-อา-ยู-ทูเดย์ )

    How are you doing? ( ฮาว-อา-ยู-ดูอิ่ง )

    How have you been doing? ( ฮาว-แฮฟ-ยู-บีน-ดูอิ่ง )

    How do you do? ( ฮาว-ดู-ยู-ดู ) ***ใช้ในกรณีที่พ้อกันเทื่อแรก***

    ทั้งหมดทั้งแบบกะถามว่าซำบายดีบ่ซั่นล่ะ เป็นทางการจั่กหน่อย แบบสั่นๆบ่เป็นทางการกะมียุคับ ยกโตอย่างเช่น

    How's everything? ( ฮาวส์ เอฟวรี่ทิ่ง )

    Is everything okay? ( อีส-เอฟวรี่ทิ่ง-โอเค )

    สองคำกะถือว่าใช้ได้

    ****************************************************
    ต่อมากะเป็นการตอบรับการทักทายกันครับ

    Fine , thank you. And you ?(ฟายน์ แธ้งกิ่ว แอนด์ ยู้ ) สบายดีขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

    Very well , thanks. ( แวรี่เวล แธงส์ ) สบายดีมาก ขอบคุณ

    Just fine , thanks. And you?(จัสท์ ฟายน์ แธ้งส แอนด์ ยู้ ) ก็สบายดี ขอบคุณนะ แล้วคุณล่ะเป็นยังไงบ้าง

    Great , thanks. ( เกรท แธงส์ ) เยี่ยมมาก ขอบคุณ

    Good , thank you. And you ? ( กู้ด แธ้งกิ่ว แอนด์ ยู้ ) สบายดี คุณล่ะ เป็นไง

    Pretty good , thanks. ( พริททิ่กู้ด แธงส์ ) ค่อนข้างดี ขอบคุณ

    Quite well, thanks (ไคว้ท์เวล แธ้งส ) ค่อนข้างดี ขอบคุณ

    สังเกตุได่ว่า ตามทำเนียมแล้วหลังจากกล่าวทักทายแล้วกะถามถึงสุขภาพความเป็นอยู่ สามารถเลือกใช่ได้หลากหลายตามต้องการ จากนั้นคนถูกถามกะตอบไปเป็นจั่งได๋ว่าไป
    บางคนกะสิถามว่า ถ้าข้าน้อยบ่ซำบายสิให้ตอบว่าได๋เท้า อันนี้กะมียุตั่วละคับ ตามมาเลย..

    Not too good. ( น๊อท-ทู-กู๊ด ) บ่ค่อยซำบายปานได๋

    Oh, very bad. ( โอ้ เวรี่แบด ) แย่มากๆ **อันนี่อาจสิบ่ซำบายหนักเลยละคับ**

    ปกติแล้วถ้าตอบว่าบ่ค่อยสะบายกะมักสิตามด้วยอาการ โตอย่างเช่น

    ์Not too good. I've got a bad cold. ( น๊อท-ทู-กู๊ด-ไอ-แฮฟ-ก๊อต-อะ-แบด-โคล ) แปลได่ว่า บ่ซำบายเป็นไข้หวัด ถ้าไข้หวัดใหญ่กะสิว่า

    Oh, very bad. I've got a fever. ( โอ้-เวรี่-แบด-ไอ-แฮฟ-ก็อต-อะ-ฟีเวอ )

    ถ้าปวดหัวกะสิหว่า Not so good. I've got a headache. ( น๊อท-โซ-กู๊ด / ไอ-แฮฟ-ก๊อต-อะ-เฮดเอค )

    ในกรณีที่ปวดท้องกะสิว่า I've a stomachache. ( ไอ-แฉฟ-อะ-สโทมัคเอค )

    อันนี้เป็นแคเบื้องต้นครับ ยังมีอีกมากมายหลายอย่าง แต่ว่าเป็นประโยชน์มหาสารสำหรับการพูดคุยทั่วๆไป รวมทั้งเวลาสิลาการลางานกะใช้ได่คือกัน บ่ผิดกติกา

    มีคำหนึ่งคับพี่น้อง "เรื่อยๆ" คำนี่หนุ่มว่าใช้กันบ่อยๆ แต่บางคนกะอาจจะบ่รู้ So so ( โซ-โซ ) แปลว่า "เรื่อยๆ"

    เอาละเนาะคับ สำหรับมื้อนี่ เอาไว้ซำนี่สาเกิ่น มื้อหน้าจั่งมาหว่าหันต่อครับ

    Bye for now. See you next time....:l-
    แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย หนุ่มพัทยา; 31-08-2010 at 12:32.


  2. #2
    Super Moderator สัญลักษณ์ของ ไก่น้อย
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    ที่อยู่
    นครโคราช
    กระทู้
    5,310
    บล็อก
    8
    ขอบคุณหลายจ้า เข้ามาอ่านแล้วกะได้ความรู้นำ อยากถาม I miss you นั่นเดะจ้า พอดีมื้อเส่าตื่นขึ้นมาได้ยินผุบ่าวข้างบ้าน เลาเว่าทอสับ แฮะๆ ...

  3. #3
    ร่วมถ่ายทอดความรู้สู่สังคม สัญลักษณ์ของ Boom69
    วันที่สมัคร
    Aug 2007
    ที่อยู่
    Khon kaen ThaiLand
    กระทู้
    1,034
    บล็อก
    4
    thank you
    you cause English be easy really
    '''''''''''''''''^____^'""""""""""""""

  4. #4
    เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ สัญลักษณ์ของ เซียงเหมี่ยงเมืองสุรินทร์
    วันที่สมัคร
    Dec 2008
    ที่อยู่
    สุรินทร์, ร้อยเอ็ด, และ สปป.ลาว
    กระทู้
    896
    ขอบคุณสำหรับความฮู่มากครับ คุณ หนุ่มพัทยา...
    เซียงเหมี่ยงฯ มาเป็นลูกศิษย์นำคนหนึ่งเนาะ รอบทต่อไปเด้อ...
    แต่ว่า แก้ คำพิมพ์ผิดนิด bad(บ่ดี) น่าจะแทน bed (เตียง) เนาะครับ...

  5. #5
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ หนุ่มพัทยา
    วันที่สมัคร
    Sep 2006
    กระทู้
    116
    กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ Boom69
    thank you
    you cause English be easy really
    '''''''''''''''''^____^'""""""""""""""
    ต้องพูดว่า Your English lesson is really easy. ถึงจะถูกต้องครับ

  6. #6
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ หนุ่มพัทยา
    วันที่สมัคร
    Sep 2006
    กระทู้
    116
    กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ เซียงเหมี่ยงเมืองสุรินทร์
    ขอบคุณสำหรับความฮู่มากครับ คุณ หนุ่มพัทยา...
    เซียงเหมี่ยงฯ มาเป็นลูกศิษย์นำคนหนึ่งเนาะ รอบทต่อไปเด้อ...
    แต่ว่า แก้ คำพิมพ์ผิดนิด bad(บ่ดี) น่าจะแทน bed (เตียง) เนาะครับ...
    ขอบคุณครับ หมุ่นพัทยาแก้ใขให้เรียบร้อยแล้วครับผม:*-

  7. #7
    ศิลปิน นักร้อง นักแสดง สัญลักษณ์ของ พงศ์น้อย ส กสิน
    วันที่สมัคร
    Jan 2007
    ที่อยู่
    ผมไม่รู้ ผมนอนนา
    กระทู้
    1,171
    บล็อก
    5
    ขอบคุณครับที่แวะมาแชร์ความรู้ให้ครับ

    อยากขอแนะนำให้พี่น้องบ้านเฮาที่อยากเรียนอังกฤษอีกสักเว็ปครับ
    สามารถดาวโหลดไฟล์เสียงมาฟังได้หลายๆ podcast ครับ พูดชัดมาก
    ซึ่งจะสอนเรื่องต่างๆมากมายในชีวิตประจำวัน การงาน การเดินทาง และอีกมากมาย

    www.eslpod.com รับรองทักษะการฟังท่านจะดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

    English as a Second Language

  8. #8
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ หนุ่มพัทยา
    วันที่สมัคร
    Sep 2006
    กระทู้
    116
    กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ ไก่น้อย
    ขอบคุณหลายจ้า เข้ามาอ่านแล้วกะได้ความรู้นำ อยากถาม I miss you นั่นเดะจ้า พอดีมื้อเส่าตื่นขึ้นมาได้ยินผุบ่าวข้างบ้าน เลาเว่าทอสับ แฮะๆ ...
    ไก่น้อยครับ ถ้ามีผุได๋มาเว้าแบบนี่นำ กะให้หอมไปซักฟ้อดเด้อครับ :l-:l-:l-

  9. #9
    ร่วมถ่ายทอดความรู้สู่สังคม สัญลักษณ์ของ เมษา
    วันที่สมัคร
    Jan 2009
    ที่อยู่
    UK and BKK.
    กระทู้
    991

    พบปะพูดคุย

    ป้าดดดด เก่งๆ แบบนี่ English - English ตั้วหนี่ บ่อแม่น American - English เนาะ

    เอ๋า... สิไห่ไปหอมเพิ่นเฮ็ดหยัง เพิ่นอาจสิคิดฮอดแบบเพื่อนก่าได้ หึยยย เข่าข่างจะของเด้หนี่ ฮาาาาา
    แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย เมษา; 21-03-2011 at 23:25. เหตุผล: กลับหัว อิอิ