กำลังแสดงผล 1 ถึง 7 จากทั้งหมด 7

"เขี่ยม" สั้นๆ ตะได้ใจความ

  1. #1
    ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านมหา
    มิสบ้านมหา 2012
    สัญลักษณ์ของ ติ๊กต็อค
    วันที่สมัคร
    Mar 2007
    กระทู้
    2,197
    บล็อก
    3

    ดูวีดีโอ YouTube ออนไลน์ "เขี่ยม" สั้นๆ ตะได้ใจความ

    "เขี่ยม" กะ แปลว่า บ่อ เรียบร้อย กระโดก กระเดก

    โดยส่วนใหญ่แล้ว "เขี่ยม" สิมาคู่ กับ อ้ายศรี เอ้ยยย บ่แม่นเด้อ หยอกเล่นซื่อๆ ดอก เขี่ยม สิมีคำต่อท่ายกะคือ "ศรี" เพื่อ ให้เสนาะ เพราะหู ยามเอิ้น ฮั่นน๊า ++

    === นางสาว เขี่ยมศรี==== ผุได๋ ได้ซื่อนี้ กิ๊บเก๋ สุด ::)

  2. #2
    นักปราชญ์เมืองอีสาน
    ศิลปินนักแต่ง ผญา
    สัญลักษณ์ของ ศรีสะท้าน
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    กระทู้
    4,311
    หาเว้าไปหลาย ต๊อคเอ้ยย..มาสิแม่นน้อ เขี่ยม/เคี่ยม แปลว่า สงบเงี่ยม เจียม หรือเรียบร้อย ซั้นตั้ว ไปเบิ่งมาใหม่ เหอเอ้ออ.. เขี่ยมศรี กะต้องแปลว่าศรีคนเขี่ยม เรียบร้อย เอ้อ อั่นนี้ แม๊นแม่น อ้ายเรียบร้อยจั่งหยังนี้มะ ถามไทบ้านมหาเบิ่งโลด เพิ่นสิเว้าเป็นเสียงเดียวกันเลย อิ อิ อิ

  3. #3
    ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านมหา
    มิสบ้านมหา 2012
    สัญลักษณ์ของ ติ๊กต็อค
    วันที่สมัคร
    Mar 2007
    กระทู้
    2,197
    บล็อก
    3
    จั๊ก แล่วอ้าย อั่นถึก พี่น้อง เอิ่นฮั่นน๊า เพิ่นว่า เป็นคนบ่ค่อยอยู่นิ่งๆ
    บ่เรียบร้อยคือคนอื่น เลยถึก เอื้น เขี่ยมศรี ซ๊า .. ::)

  4. #4
    นักปราชญ์เมืองอีสาน
    ศิลปินนักแต่ง ผญา
    สัญลักษณ์ของ ศรีสะท้าน
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    กระทู้
    4,311
    ...บ่อจักเพิ่นเอิ้นประชดบ่อนั้น คันแม่นภาษาไทยเพิ่นคงสิเอิ้น แม่เสงี่ยมศรี พู้นแหล่วตั๊ว แต่แฝงไว้ด้วยความหมายตรงกันข้าม บ่อจักบ่อ อิ อิ อิ

  5. #5
    ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านมหา สัญลักษณ์ของ lukhin_inter
    วันที่สมัคร
    Sep 2007
    ที่อยู่
    อิสานใต้ ประเทศไทย
    กระทู้
    2,090
    ลูกหิน....งง คำไหนจริง คำไหนบ่จริง...ตกลงเขี่ยม ...เงี่ยม หรือเคี่ยม ที่พูดถึงนี่คำดียวกันบ่จ๊ะแล้วแปลหมือนกันบ่จ๊ะ....

  6. #6
    นักปราชญ์เมืองอีสาน
    ศิลปินนักแต่ง ผญา
    สัญลักษณ์ของ ศรีสะท้าน
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    กระทู้
    4,311
    กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ lukhin_inter
    ลูกหิน....งง คำไหนจริง คำไหนบ่จริง...ตกลงเขี่ยม ...เงี่ยม หรือเคี่ยม ที่พูดถึงนี่คำดียวกันบ่จ๊ะแล้วแปลหมือนกันบ่จ๊ะ....
    โอ๊ยยย เนาะความสงสัยบ่อมีสิ้นสุดอิหลีตั้วนี้เนาะ อิ อิ อิ เคี่ยม หรือเขี่ยมกะได้ เพราะเป็นภาษาลาว/อิสาน เวลาเอามาเขียนมาพิมพ์ด้วยอักษรไทยมันกะหาคำหาเสียงใส่ยากเป็นบางคำ ธรรมดาหล่ะเนาะกะเลยบ่อตรงเป๊ะปานได๋หล่ะนาง คือภาษาจีนนี้ ภาษาอังกฤษนี้แมะ เช่นคำว่า ball เฮาเขียน บอล เวลาอ่านกะอ่าน บอน ไปซั้นหล่ะ ลิ้นคนไทยอ่านจังได๋กะบ่อเข้าสำเนียงเพิ่นดอก อิ อิ อิ ถ้าตามหลักนิยมเวลาเขียนด้วยตัวลาวกะเขียน เคี่ยม ส่วนคำว่า เงี่ยม หน่ะ เป็นภาษาไทย คือเสงี่ยมดอกนั้น เข้าใจแล้วน้อ อิ อิ อิ

  7. #7
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ ก้วยตุ๊หล่าน
    วันที่สมัคร
    Sep 2007
    กระทู้
    36
    เขียม แปลว่า ขี่ถี่กะได้ ขี่ห่างบ่เกี่ยวเด้อ.. เช่น แม่ใหญ่อันนั้นเล่าเขี้ยม..เขียมตั๊ว..สั่นดอก::)


Tags for this Thread