กำลังแสดงผล 1 ถึง 2 จากทั้งหมด 2

หัวข้อ: Easy...ภาษาเขมร

  1. #1
    ศึกษาหาความรู้ สัญลักษณ์ของ บักหั๋มน๊อย
    วันที่สมัคร
    Mar 2010
    ที่อยู่
    "โนว อำเภอ ท่าตูม จังหวัดเสร็น..บาด" อ
    กระทู้
    22

    Easy...ภาษาเขมร

    ภาษาเขมร
    ภาษาเขมร คือ ภาษาท้องถิ่นของชาวอีสานตอนใต้ ของประเทศไทย หรือ เราเรียกชนกลุ่มนี้ว่า ขแมร์ ภาษาเขมร เป็นต้นกำเนิด มาจากภาษาขอม ซึ่งมีอายุกำเนิด เกิด มานับ ร้อย ๆ เป็นภาษาที่สละ สลวย และเป็นภาษามาจากรากราชาศัพท์ และ มีหลายคำที่นำมาใช้ในภาษาไทย เช่น เสวย แปลว่า กิน หรือ ทาน,สดับ แปลว่า ฟัง , เดิน มาจาก คำว่า เดอร ของภาษาเขมร เป็นต้น ในสมัยแต่โบราณกาล ชาวเขมร ที่เรียนวิชา อาคม มนต์ขลัง และเวทย์มนต์ คุณไสย์ ที่เป็นวิชาทางไสยศาสตร์ ได้นำวิชาและคาถา ต่าง ๆ มาจารึกไว้บนใบลาน หรือที่เราเรียกกันว่า พระ คาถาใบลาน จึงสามารถพิสูจน์ได้ว่า ภาษาเขมร เป็นภาษาที่เก่ามาก อีกภาษาหนึ่ง เช่นเดียวกันกับภาษาขอม
    ทุกวันนี้ ภาษาเขมร ซึ่งนับวัน จะค่อยเลือนหายไปเรื่อยๆ เพราะคนเราทุกวันนี้ ( บางคน ) มักจะคิดว่า ภาษาเขมร เป็นภาษาที่ด้อย หรือ บ้านนอก ประมาณ นั้น และถ้าหากพูดคุยภาษาเขมรในสังคม มักจะเขิน อาย เพราะกลัวคนอื่น ว่าเชย และเด็ก ๆ ทุกวันนี้ ส่วนมาก จะใช้ภาษาไทย หรือ ภาษากลาง เป็นหลักในการสื่อสาร และ ผู้ปกครองบางคน ก็มักจะสอนลูกหลานให้ หัดพูดภาษาไทย ตั้งแต่ยังเล็ก ๆ และใช้ภาษาไทยในการพูดคุย ในครอบครัว อีกประการหนึ่ง คนท้องถิ่น ที่เป็นคนเขมร บางคนแทบจะจำไม่ได้ ว่า คำบางคำของภาษาเขมร หมายถึงอะไร แปลว่าอะไร มีชื่อเรียกว่าอะไร นั่นเป็นเพราะ เราไม่ได้ใช้ หรือ พูด บ่อยๆ และนี้ก็ คือ เหตุผลหนึ่ง ที่ทำให้ภาษาเขมร ค่อย ๆ ถูกลืม ไป
    ด้วยเหตุนี้ ผม จึงได้คิดริเริ่ม เขียนภาษาเขมร และ รวบรวมคำศัพท์ภาษาเขมร โดยใช้อักษร อักขระ พยัญชนะ สระ วรรณยุกต์ ไทย เพื่อให้ผู้ที่สนใจ จะศึกษาได้อ่านง่ายขึ้น ถึงแม้ว่า การอ่านออกเสียง อาจจะไม่เหมือนสำเนียงของภาษาเขมร ขนานแท้ แต่ผมก็พยายาม เรียบเรียงให้ได้ใกล้เคียงที่สุด เท่าที่ผมสามารถทำได้
    ประการสุดท้ายนี้...ผมต้องขอขอบคุณ ชุมชนบ้านมหา ที่ได้ให้โอกาสผม ได้ทำในสิ่งที่ผมปรารถนา และได้พบปะกับเพื่อน กับ มิตร ทุกกลุ่มเหล่า เผ่าพันธุ์ภาษา วัฒนธรรม ถ้าหากว่า คำภาษาเขมรที่ผมได้รวบรวมไว้ มีข้อผิดพลาดประการใด ผมต้องขออภัย ไว้ ณ ที่นี้ ด้วย และถ้าหากท่านผู้ใด มีข้อเสนอแนะ บอกกล่าว หรือ ชี้แนะแนวทาง เพื่อสรรสร้างภาษาเขมร ให้อยู่ดำรงค์ต่อไป ผมก็ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่ง...
    ข้าฯ น้อย ขอน้อมรับไว้ด้วยเกล้า ฯ

  2. #2
    ศึกษาหาความรู้ สัญลักษณ์ของ บักหั๋มน๊อย
    วันที่สมัคร
    Mar 2010
    ที่อยู่
    "โนว อำเภอ ท่าตูม จังหวัดเสร็น..บาด" อ
    กระทู้
    22
    ลักษณะของสระรีระ
    คลูน - ตัว
    รูปเรียง - รูปร่าง

    องค์ประกอบของร่างกาย
    เชียม - เลือด
    ยื๊อ - เหงื่อ
    กะแอลอั้ยจ - ขี้ไคล
    สั้ยจ - เนื้อ
    ซะแบก - ผิวหนัง
    จะเอิง - กระดูก
    มะเม๊ - ขน
    เซาะ - ผม
    ตระซัย - เส้น,เอ็น
    กลีน - ลูกหนู
    องค์ประกอบของอวัยวะภายใน
    ตระซัยเชียม - เส้นเลือด
    ปั๊วะวีน - ลำไส้เล็ก
    กำปวงปั๊วะทม - ลำใส้ใหญ่
    โปล - ปอด
    ทะเลอม - ตับ
    กะบาลเจิด - หัวใจ
    ประมัด - ดี,ถุงน้ำดี
    ทะเลอมปั๊วะ - กระเพาะอาหาร
    ตระซัยปั๊วะ - เส้นเอ็นท้อง
    ปร๊วงตังเฮิม - หลอดลม
    ตระซัยพะเนาะ - ใส้ติ่ง
    อั้ยจ - อุจจาระ
    ตึกโนม - น้ำปัสสาวะ
    กำปวงตึกโนม - ท่อปัสสาวะ
    ทะเลอมปั๊วะตึกโนม- กระเพาะปัสสาวะ
    องค์ประกอบของเรือนร่าง
    กะบาล - หัว,ศีรษะ
    ตะซัยเซาะ - เส้นผม
    เจิงเซาะ - ตีนผม
    จ๊องเซาะ - ปลายผม
    ปังเฮย - กระหม่อม,
    กึงเว็ล - ขวัญ
    กึนจ๊อบประเฮาะ - ท้ายทอย
    อันเจิม - หน้าผาก
    คะน็อง - หลัง
    จะเอิง คะน็อง - กระดูกสันหลัง
    จะจีก - หู
    ซะเลอะจะจีก - ใบหู
    ปร๊วงจะจีก - รูหู
    เดาะจะจีก - ติ่งหู
    ตะบ๊อกพะเนก - คิ้ว
    มะเม๊ พะเนก - ขนตา
    พะเนก - ตา
    โกนพะเนก - ลูกตา
    กันตูยพะเนก - หางตา
    ตะเปือล - แก้ม
    จรึเม๊าะ - จมูก
    ปร๊วง จรึเมาะ - รูจมูก
    มะเม๊ จรึเมาะ - ขนจมูก
    มะเม๊เมือด - หนวด
    เมื๊อด - ปาก
    ปร๊วงเมื๊อด - โพรงปาก
    ประโบลเมื๊อด - ริมฝีปาก
    นาด - ลิ้น
    ทะเม็ง - ฟัน
    ทะเม็งเซิจ - ฟันหน้า
    ทะเม็งเลอ - ฟันบน
    ทะเม็งกรอม - ฟันล่าง
    ตังเกียม - กราม
    นาดเมือน - ลิ้นไก่
    จ๊องทัมเฮอม - ลิ่นปี่
    จังกา - คาง
    มะเม๊จังกา,ออมเกียง- เครา
    กอ - คอ
    อัมปวงกอ - ลำคอ
    มะเม๊กันจิล - ขนหลังต้นคอ
    ตระซัยกอ - เส้นเอ็นคอ
    ก็อลกอ - ต้นคอ
    ปั๊วะกอ - ลูกกระเดือก
    ซมา - ไหล่
    กะบาลซมา - หัวไหล่
    กลีก - รักแร้
    มะเม๊ กลีก - ขนรักแร้
    เดอมตรูง - หน้าอก
    มะเม๊ตรูง - ขนหน้าอก
    จะเอิงจะนีร - กระดูกซี่โครง
    เด๊าะ - นม
    กะบาลเด๊าะ,จ๊องเดาะ- หัวนม
    ตรูงเดาะ,ก๊อลเดาะ - เต้านม
    จ็องตรูง - อกไก่
    กลาม - กล้าม
    ซอก - ข้อศอก
    ได - แขน หรือ มือ
    กอได - ต้นแขน
    คะนองได - หลังมือ
    บาดได - ฝ่ามือ
    กะลาได - ลายมือ
    พนะได - ข้อมือ
    มะเรียมได - นิ้วมือ
    เมได - หัวแม่มือ,นิ้วโป้ง
    จังอ็อลได - นิ้วชี้
    มะเรียมไดกะนาล - นิ้วกลาง
    มะเรียมไดเนียง - นิ้วนาง
    โกนได - นิ้วก้อย
    กระยอได - ข้อนิ้วมือด้านหลัง
    พนะ มะเรียมได - ลำปล้องนิ้วมือ
    ทะนัง ได - ข้อต่อมือ
    กระจ๊อ - เล็บ
    กระจ๊อได - เล็บมือ
    ได ชเวง - มือซ้าย
    ได ซะดัม - มือขวา
    พล็วดได - ต้นแขน
    ตระซัย - เส้น,เอ็น
    ปั๊วะ - ท้อง,หน้าท้อง
    ประเจิ๊ด - สะดือ
    ปร๊วงประเจิด - รูสะดือ
    จังแก๊ะ - เอว
    ตะโปก - ก้น
    ตะเปือล ตะโปก - บั้นท้าย
    ปร๊วงตะโปก - รูทวารหนัก
    กระดอ - อวัยวะเพศชาย
    กระนูย - อวัยวะเพศหญิง
    มะเม๊ กระดอ,มะเม็ กระนูย - ขนเพชร
    ปวงกระดอ - ลูกอันฑะ
    ตังเกียมเจิง - ง่ามขา
    พโลว - ต้นขา
    จังกวง - เข่า
    กะบาลจังกวง - หัวเข่า
    พล๊วดเจิง - น่อง
    กอเจิง - ข้อเท้า
    ซมอเจิง - หน้าแข้ง
    พะเนกโก - ตาตุ่ม
    คะนองเจิง - หลังเท้า
    บาดเจิง - ฝ่าเท้า
    มะเรียมเจิง - นิ้วเท้า
    กระจ๊อ เจิง - เล็บเท้า
    จังกอย - ส้นเท้า
    เจิงชเวง - ขาซ้าย,เท้าซ้าย
    เจิง ซะดัม - ขาขวา,เท้าขวา
    แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย บักหั๋มน๊อย; 08-03-2010 at 13:34.

กฎการส่งข้อความ

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •