แป้ว หมายถึง แผลเป็น เกิดจากการดูแลบาดแผลไม่ดี คือแผลหายแต่ยังนูนแข็งขึ้นมา เป็นที่รังเกียจของหญิงสาวอย่างแรง หากเป็นที่ใบหน้า จะทำให้เสียโฉมเลยทีเดียว
แป้ว หมายถึง แผลเป็น เกิดจากการดูแลบาดแผลไม่ดี คือแผลหายแต่ยังนูนแข็งขึ้นมา เป็นที่รังเกียจของหญิงสาวอย่างแรง หากเป็นที่ใบหน้า จะทำให้เสียโฉมเลยทีเดียว
เอ๋า คนอยู่บ้านกะมีแผลเป็นคือกัน คือบ่เซาจักเทือซั่น อิอิ
"เบิ่งแยงผิวพรรณเจ้าของดีๆเด้อ อย่าให้เป็นแป้วเป็นแมง" ผู้เฒ่าเพิ่นว่า
ขอบคุณหลายๆจ้าอ้าย เด็กน้อยรุ่นใหม่บ่ค่อยฮู้คำอิสานเก่าๆแล้ว
แล้วคำว่า "ใจแป้ว" นี่เด้จ้า หมายความว่าใจบ่ดี ใจหายแม่นบ่จ้า
แม่นอันเดียวกับ "ใจหักหว่าม" บ่น้อ??
แป้วหรือ(ตำหนิ).... เป็นสัญลักษณ์หนึ่งที่ทางทหารและตำรวจ
ใช้เป็นเอกลักษณ์หรือสัญลักษณ์บ่งชี้ว่าเป็น ฅนๆนี้,ของสิ่งนี้,
และสัญลักษณ์นี้จะติดตัวไปตลอด จนกว่าตายหรือ/และหมดอายุ(มั๊ง)
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย lungyai1123; 28-11-2011 at 06:23. เหตุผล: เพิ่มเติมตัวหนังสือ
แป้วบ่งบอกสัญลักษณ์มักไม่ดี
ไม่เป็นที่ปราถนาไม่ว่าใคร
คำโบราณท่านเคยเผยว่าไว้
หญิงชายไซร้ มีแป้วแข่วเป็นแมง
เป็นเรื่องที่ไม่ดีมีติดตัว
ถึงความชั่วที่เคยทำกรรมครั้งก่อน
โบราณท่านพึงบอกและพึงสอน
พึงสังวรณ์ดูแลตนอย่าให้ได้แป้วแมง
อันนั้น ที่มันบ่เซา ย่อนว่ามันถืกกระทำซ้ำรอยแผลเก่ามั้งอ้าย มันเลยบ่หายจั๊กเทื่อ 55 //
โอ้ยน้อ บาดสิหว่า
:heart: คันเจ้าได้ขึ่ช้างกั้งห่มเป็นพระยา อย่าสุลืมชาวนาผู่ขี่ค.ว.ยคอนกล้า :heart:
Bookmarks