มื้อนี้ขอเสนอคำว่า "ทีโหล่"

[บ่าวสายฟ้า]

คำว่า "ทีโหล่" เป็นภาษาพูดทางภาคอีสาน ซึ่งแปลเป็นภาษากลางก็คือ ทีหลัง หรือ สุดท้าย เช่น มาทีโหล่ คือ มาทีหลัง ตัวอย่าง มื้อนี้สายฟ้าคาไปดำนาเลยมาฮับพี่น้องมาใหม่ทีโหล่หมู่ แปลว่า สายฟ้าติดภาระกิจดำนาเลยมารับพี่น้องที่มาใม่ทีหลังคนอื่น

[ปลัดโตคนเดิม]

ถูกต้องนะคร้าบบบบบบบบบบบ

ผมเป้นคนปกติครับแปลกทำอะไรจะไม่ดีที่สุดจะไม่ห่วยที่สุดแต่จะอยู่กึ่งกลางตลอดไม่ว่าจะทำอะไร จะอยู่ตรงกลางตลอดเลยหละครับ
ประมาณว่าไม่ตึงเกินไปไม่หย่อนเกินไป อิอิ

[ผู้ก่อการรัก]

แถวบ้านแม็กกี้ก็บอกว่า ที่โหล่ เอ๊ะ มันเหมือนกันป่าวนะ กับ ทีโหล่ เนี่ย