คำว่า "แข่วแง" แปลว่าอะไร

**คนกบินทร์** · 09-01-2009, 08:05

ขอพี่น้องบ้านมหาช่วยแปลหน่อย
::) ::)

**หนุ่มเหงาคนไกลบ้าน** · 09-01-2009, 12:43

แม่นหย่งน้อบาดนิแข่วแง่..แม่นแข่วหห่างติหรือแม่นแข้วหอกะเกิดจั่งใด๋ผู้ใด๋ฮู้กะมาให้ความร้แน่เด้อครับ

**หนุ่มลำซี** · 09-01-2009, 14:47

แข่วแง ขี้แง อันเดี๋ยวกันครับ ฟันธง...........อิสาน100% ::)

**โชติ** · 09-01-2009, 15:12

บ่แม่นหมายถึง แข่วซ้อน หรือ เขี้ยวเสน่ บ่ ครับ คือกันกับที่ ต้อมเรนโบว์ มีฮั่นน่า อิอิ

พ่อน้ำค้าง · 09-01-2009, 16:08

บ่ฮู้....บ่แมนคนแถวนี้ตั้วว...อึก...อึก..

**พล พระยาแล** · 09-01-2009, 16:48

แข่วแง คืออาการปวดรากฟัน ที่เป็นเหมือนเสี้ยนตำอยู่ตรงรากฟัน ถ้าใครเป็นจะทรมานมาก ๆ

เกิดจากปลายประสาทตรงใต้รากฟันเกิดอาการผิดปกติ ซึ่งคุณแม่ของ พล พระยาแล เป็นอยู่

ตอนแรกนึกว่าแกแกล้งเป็น ไปหาทุกโรงพยาบาล ก็หาสาเหตุไม่เจอ จนต้องไปหาหมอที่โรงพยาบาล

ศรีนครินทร์ขอนแก่นให้วินิจฉัย หมอบอกว่า เป็นจริง ๆ 1 ล้านคน จะเป็นแค่ 3 คนเท่านั้น

เวลาแกปวดแกจะบ่นเป็นภาษาอีสานว่า "แข่วแง" ๆ ๆ ๆ พะนะ ๆ ๆ ๆ