หน้าที่ 1 จากทั้งหมด 3 หน้า 123 หน้าสุดท้ายหน้าสุดท้าย
กำลังแสดงผล 1 ถึง 10 จากทั้งหมด 22

หัวข้อ: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

  1. #1
    Super Moderator สัญลักษณ์ของ ไก่น้อย
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    ที่อยู่
    นครโคราช
    กระทู้
    5,310
    บล็อก
    8

    เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    พอดีสาวไก่เว่ากับหมู่ (คนร้อยเอ็ด) ว่า...........มื้อนี้เอารถไปเข้าศูนย์ ..ผั่นลืมเอาใบเคลมประกันรถมา..... จบเจือ......มือก่อนเอาในกระเป๋าสะพายเลยบ่ต้องกลับไปเอายุบ้าน
    หมู่กะงง จบเจือ แปลว่าหยังว๊ะ (หมู่ว่า) สาวไก่กะเลยว่า มันแปลว่า .....ประจวบเหมาะ หรือ ได้โอกาสพอดี
    เว่าแล้วกะงงเจ้าของ มันแมนบ่ฮึ ผุได่ฮู้ ซวยอธิบายเพิ่มเติมแนค่ะ


  2. #2
    ฝ่ายบริหารระดับสูง สัญลักษณ์ของ ตรี ศรีเมืองใหม่
    วันที่สมัคร
    Apr 2006
    ที่อยู่
    หนุ่มอุบล คนศรีเมืองใหม่
    กระทู้
    4,876

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    "คําว่าจบเจือ"ความหมายประมาณว่า.."ไคแหน่" เป็นความหมายใกล้เคียงกันครับ หรือสิแปลเป็นภาไทย กะได้ หมายความว่า "ค่อยยังชั่ว" ครับผม

  3. #3

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    จบเจือหรือจบเจีย.............ผมว่าอาจสิหมายถึง....พอกะเทิน....จักแม่นบ่ดอก....บ่ค่อยแน่ใจ.........
    .............บ่าวอุบล(เอิ้นถาม)..บ่าวเซียง...............เป็นจังได๋ฝนตกมื้อคือน้ำอยู่ท่งหลายบ่........
    .............บ่าวเซียง(ฮ้องตอบ)...มีน้ำกะมีพอจบเจียนี้ละบ่าวเอ้ยยยยยย...........พอท่วมหลังตีนนี่ละ.........

  4. #4
    sunaree2
    Guest

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    จบเจือ บ้านข่อย คนย้อ แอนด์ ภูไท...

    เฮ็ดให้*จบเจือ* แหน่หน่า... : ทำให้ดี ๆ หน่อย

    เฮากะเป็นคนขี้ลืม *จบเจือ* เนาะ : ฉันก็เป็นคนขี้ลืมมาก ๆ

    ข่อยมักเจ้า *จบเจือ* ระเบอ : ฉันรักเธอจริง ๆ นะ

    เจ้ากะ*จบเจือ* เนาะ หรือ *จบเจือ* เนาะคนเฮา : คุณก็พิลึกนะ คนเราก็พิลึกจัง

    *จบเจือ* ในบางครั้งใช้เป็นคำสร้อย...

    จะใช้มาก คือในความหมายว่า *ดี*

  5. #5
    sunaree2
    Guest

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    เป็นคำสร้อย   หรือ   คำซ้ำ ๆ  
    หรือ  มาก   ๆ   ประมาณ   ทำนองนั้นนะ 

    ข่อยกะเป็นสาวผู้ฮู้   ผู้งาม   *จบเจือ*     อันนี้ก็ใช้ค่ะ   

    คั่นสิมักไผ  เลือกไผ่มาซ้อนบ่อนกะหาผู้  *จบเจือ*  แหน่เด้ออินาง...   คำผู้ใหญ่เพิ่นเคยเว้าให้อันนี้หน่ะ

  6. #6
    บ่าวอุบลมิวสิค
    Guest

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    ทางบ้านบ่าวอุบลฯบ่ได้บัญญัติศัพท์คำนี้ไว้ เลยบ่ฮู้ว่ามันแปลว่าหยัง ถ้า จบ สื่อๆ ฮู้อยู่ Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

  7. #7
    sunaree2
    Guest

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ ไก่น้อย
    สาวภูไท ยุสกล บ่คะ เว่าคล้ายๆ กันกับกาสินเนาะ ทางกาสินกะมีภูไทหลายคือกันคะ (แต่บ้านสาวไก่เป็นลาว ...เว่าภูไทบ่เป็น แต่กะมักฟังคะ )
    จ้า อยู่สกลนครจ้า เอ็ดแนวเหลอ คือละมักฟัง คำเว้าภูไท... (เวลาพูดต้องออกสำเนียงเน๋อภูไทนำเด้อ) อิอิ

  8. #8
    sunaree2
    Guest

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    โอ บ่ไกลกันปานได

  9. #9
    บ่าวเต็งคนโก้
    Guest

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    บ่าว สาวบ้านมหา ผู้จบผู้งามจบเจือ อิอิอิ ใช้ได้คือกาน

  10. #10
    sunaree2
    Guest

    Re: เสนอ ...คำว่า จบเจือ

    แม่น ๆ แม่นแล่ว

Tags for this Thread

กฎการส่งข้อความ

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •