เวลาไปตลาด รู้สึกอย่างไร ที่เห็น แม่ค้า พ่อค้า เล่นคำ สำนวน ด้วยการเขียน คำว่า ครึ่ง ตัวเล็ก นิดเดียว
และคำว่า โลตัวอย่างหย่าย หรือไม่ก็ 1/2 เลขหนึ่งตัวอย่างหย่าย ส่วน 2 นี่ตัวนิดเดียว
นั่นก็เป็นกลเม็ดของ แม่ค้าแทบทุกตลาดที่ดิฉันเคยไป
ไม่ว่าจะเป็น ตลาด หนามแดง สำโรง คลองเตย นั่นตั้งแต่สมัย อยู่กรุงเทพ หรือแม้แต่ตลาด ในตัวจังหวัดใหญ่ๆ อย่าง ตลาด สุระ และแม่กิมเฮง ที่โคราช
ก็ยังเป็นเหมือนๆ ในกรุงเทพ
เวลาจะซื้อ ต้องได้ถามก่อนว่า เลือกได้มั้ย
และหากเราเผลอไปเลือกผักหรือผลไม้เข้าให้
แม่ค้าก็จะกลับป้ายอีกด้านมาโชว์ ว่าหากเลือก ก็อีกราคาหนึ่ง

จนทุกวันนี้เห็นเป็นสิ่งคุ้นเคย ตามประสาคนไทยเราอะไรก็ตาม
ที่คนส่วนใหญ่ทำ แล้ว จะเป็นสิ่งคุ้นเคย จนกลายเป็นเรื่องที่ไม่ผิดกันได้

เหมือนเรื่องการใช้เส้นสาย

วันหนึ่งมีคนบอกว่า ลูกสาว สอบเข้าทำงาน ที่นั่นที่นี่ได้ เราก็ดีใจด้วย
บอกลูกสาวเก่งจังเลยเนาะ แทนที่เขาจะรับคำชมเรื่องลูกสาว เก่ง
เขากลับบอกว่า ไม่ใช่หรอก พอดี พ่อเขารู้จัก กับผู้จัดการสาขาหนะ
แล้วเขาช่วย แล้วก็ต้องเลี้ยงเขาใต้โต๊ะเขาด้วยนะ

โฮ นี่เขาภูมิใจมากเลยนะที่เขารู้จักคนใหญ่คนโตจนสามารถฝากลูกสาวเข้าทำงานได้
ความภูมิใจในตัวลูกสาวหายไปเหลือใว้แค่หน้าตา
มันอะไรกันนี่

และเรื่องแบบนี้ ก็มากมายเสียจน เป็นเรื่องปกติในปัจจุบัน
หากใครไม่มีเส้นสายสิเป็นเรื่องที่ต้อง ขวนขวาย

สมัยที่ฉันสอบ เข้าทำงานที่หนึ่งได้ แต่ต้องสละสิทธิ์ ให้กับลูกชายของลุง
เพียงเพราะลูกชายลุงกำลังจะมีครอบครัว นี่เป็นใช้เส้นสายครั้งแรกด้วยการคุยกันนอกรอบ

และเมื่อฉันสอบเข้าเรียนที่ หลายคนอยากเข้าได้ วันสัมภาษณ์ ถูกเรียกเงิน
ฉันอึ้ง นั่นเป็นครั้งแรก ที่ฉันเจอด้วยตัว แต่ฉันบอกว่าสละสิทธ์ ฉันแค่ลูกชาวนา ธรรมดา
ไม่มีเงินมากขนาดนั้นหรอก แต่เมื่อฉันเปิดเผยเรื่องนี้ออกไป ฉันโดนด่า ว่าทำไมไม่บอก
ตกลงฉันทำถูกหรือผิด ในขณะนั้น ที่ฉันถูกน้า ด่าว่าโง่

ฉันเห็น รุ่นพี่ สอบโควต้าติด วิศวะ เสร็จ เอ็นทร้าน อีกรอบติดแพทย์ มีการซื้อตำแหน่งเรียน เพราะเห็นว่าเขาติดสองที่ รุ่นพี่ตกลง สละ แพทย์ในคราวแรก ด้วยเงินค่าจ้างเรือนแสน แต่ไม่กี่วัน รุ่นพี่เปลี่ยนใจ ไม่รับเงิน และจะเรียนแพทย์ เอง แต่เขาไม่ได้เรียน เขาถูกยิงเสียชีวิต ด้วยข้อหาโลเล


เฮ้อ อะไรแน่นอน ฉันคุยเรื่องแม่ค้าในตลาด แต่ตัวฉันเองพูดไปไกลโข
กลับมาบอกว่าซักทีว่า กลไกการตลาดแบบแม่ค้าบ้านเรานั้นที่นี่อเมริกาก็มีเช่นกันกัน


ที่นี่ก็มีเหมือนกัน

เขาเขียนใว้ว่า 3 packs ราคา 10 $ ค่ะ แต่จริงคือในหนึ่งแพคนั้น มีสามตะกร้าเล็กๆอยู่ข้างในความจริงก็คือไอ้หนึ่งแพคนั่นแหละค่ะ 10 เหรียญ ใครเผลอไปหยิบมาสามแพคก็ต้องจ่ายสามสิบเหรียญค่ะ

นี่แหละค่ะ มันซึมซาบระบบกันทั่วโลกเลย


ปล ฝากลง วรรณกรรมเรื่องสั้นค่ะ