หน้าที่ 1 จากทั้งหมด 2 หน้า 12 หน้าสุดท้ายหน้าสุดท้าย
กำลังแสดงผล 1 ถึง 10 จากทั้งหมด 20

หัวข้อ: ทำไมเธอถึงลืมตัวเมื่ออยู่ไกลบ้าน

  1. #1
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ ลูกสาวพ่อแล
    วันที่สมัคร
    Feb 2010
    ที่อยู่
    เดนมาร์ก
    กระทู้
    109
    บล็อก
    20

    ทำไมเธอถึงลืมตัวเมื่ออยู่ไกลบ้าน


    ทำไมเธอถึงลืมตัวเมื่ออยู่ไกลบ้านแต๋วเองจ้าแต๋วมาอยู่เดนมาร์กปีกว่าแล้วตอนนี้ต้องไปเรียนภาษาเดนนีส พอไปเรียนพ้อคนไทยนำกันเมื่อมาอยู่ไกลบ้านกะดีใจหลายยังมีคนเว้าภาษาเดียวกันเว้าอีสานนำกันแต่มันบ่เป็นอย่างที่คิดแล้วจ้ามีแต่ปัญหา เว้าไทยนำเพิ้นกะว่าอย่าเว้าไทยเว้าเดนมาร์ก กะแต๋วคนไทยเนาะสิให้เว้าเดนมาร์กจั็งใด ในเมื่อเพิ้นกะคนไทยนำกันเพิ้นมาอยู่เดนมาร์กทีหลังแต๋วอีกแค่ปีเดียวเพิ้นบ่ต้องการเว้าไทยแล้ว เพิ้นเป็นคนเพชรบูรณ์แต่เพิ้นบ่เว้าอีสานนำแต๋วซ่ำไป แต๋วกะเลยบ่เว้านำเพิ้นอีกเลยแต๋วสิอยู่ไสแต่วกะยังเป็นคนไทยอยู่ดี งึดว่าเพิ้นเฮ็ดจั็งซี้ได้จั็งใด เรียนห้องเดียวกันแต่เพิ้นกะบ่เว้านำ เว้าแต่นำคนประเทศอื่น คนไทยที่ไปเรียนนำกันเพิ้นกะว่าคือกันยามเพิ้นเว้าไทยนำเพิ้นกะบอกให้เว้าเดนนิส พี่คนนั้นกะเลยบอกว่าฉันคนไทยฉันจะพูดไทย งงหลายเธอคือเฮ็ดได้
    แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย พล พระยาแล; 19-03-2010 at 10:11. เหตุผล: แก้คำผิดจ้า

  2. #2
    ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านมหา สัญลักษณ์ของ lukhin_inter
    วันที่สมัคร
    Sep 2007
    ที่อยู่
    อิสานใต้ ประเทศไทย
    กระทู้
    2,090
    แต๋วจ๋า.... บ่ ต้องสนใจดอก ถ้าเพิ่น สิ บ่ อยากเว้าไทย
    ลูกหิน.. บ่แม่นคนอีสาน ยังมัก ภาษา ศิลปะวัฒนธรรม ที่เป็นอีสานจับใจ
    เว้า บ่ เป็น กะยังเว้า และ เว้าตลอดเด้อ บ่ ได้ ว่าไปกุงเตป สิ บ่เว้าได๋
    อิอิ ... แต่ กะเว้าแบบ ลูกหิน.....น๊อ......

    แต่ว่าไปเพิ่นอาจจะอยากฝึกภาษา ต่างชาติ บ่ หมู่ผู้นั้น
    แม่น บ่ น๊อ ย้าน ว่า เว้าไทย เดี๋ยว สิ บ่ได้ ภาษาต่างประเทศหรือได๋น๊อ


    เป็นกำลังใจให้ พี่น้องชาวไทยไกลบ้านเด้อจ้า จุ๊บๆๆ

  3. #3
    ฝ่ายบริหารระดับสูง สัญลักษณ์ของ พล พระยาแล
    วันที่สมัคร
    Mar 2008
    กระทู้
    6,940
    เรื่องนี้นานาจิตตังจ้าแต๋วจ๋า เป็นเรื่องของมนุษย์ เป็นเรื่องของจริต เป็นเรื่องส่วนบุคคล เป็นเรื่องของเหตุผล

    คนอีสานไม่พูดอีสานกับผม ผมก็พยายามดึงให้เขามาพูดอีสาน ก็ยังไม่พูด นั่งรถไปด้วยกันเข้าเขตชัยภูมิก็ยังไม่พูด พอลงจากรถเจอญาติพี่น้อง เพิ่นจั่งค่อยเว่าอีสาน ผมกะงึดยิ่งกว่าหมูออกลูกเป็นแมวอีกครับ ฮ่า ๆ ๆ ๆ

  4. #4
    ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านมหา
    Mr.Reception
    สัญลักษณ์ของ คนตระการ...
    วันที่สมัคร
    Feb 2008
    กระทู้
    4,728
    แม่นคือจั่งเอื้อยลูกหิน อ้ายพล ว่ามาครับ......

    คนอีสานแท้ๆบางคนมาอยู่กรุงเทพยังบ่อภาษาอีสานเลย ผมเห็นบ่อยครับ เฮาเว่าลาวนำกะบ่อเว่า

  5. #5
    ศิลปิน นักร้อง นักแสดง
    มิสบ้านมหา 2011
    สัญลักษณ์ของ ผู้ก่อการรัก
    วันที่สมัคร
    Feb 2006
    ที่อยู่
    HappyLand ดินแดนแห่งความสุข, Thailand
    กระทู้
    3,379
    คนที่ไม่อยากคุยอิสาน กะเพราะว่าอยากฝึกภาษาก็ได้จ๊ะ แต๋ว เค้าอาจจะอยากเป็นไวๆ

    เพื่อความสบายใจ ใครอยากเว้าอิหยัง แต๋วกะเว้ากับเค้าตามนั้นเนาะ อย่าคึดหลายจ้า จุ๊บๆ

  6. #6
    มาอยู่ได้ปีกว่า...ยังบ่โดนปานใด๋เนาะแต๋วจ๋า...
    บอกได้ว่า...ที่แต๋วจ๋าพบเจอแค่นี่น้อยมากกกก...คั่นเก็บมาคิด มาใส่ใจ แต๋วจ๋าสิมีเรื่องเว้าอีกเยอะ...อิหลีเด๋...

    สงสัยขะเจ้าเรียนภาษา...กะเลยขยันอยากเว้าแต่ภาษาเนาะ...5555++คึดหยังหลายแต๋วเอ้ยยย....

  7. #7
    แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ สัญลักษณ์ของ ลูกสาวพ่อแล
    วันที่สมัคร
    Feb 2010
    ที่อยู่
    เดนมาร์ก
    กระทู้
    109
    บล็อก
    20
    ขอบคุณทุกกำลังใจที่มอบให้แต๋วเด้อจ้าแต่วกะสินำไปใช้ในการดำรงชีวิตตอนไกลบ้านจ้าเหงาหลายจ้าอยู่ไกลบ้านจั็งสิได้บ้านมหานี้หละจ้าเป็นหมู่ยามเหงาขอบคุณหลายๆๆๆอีกครั้งจ้า

  8. #8
    ร่วมถ่ายทอดความรู้สู่สังคม สัญลักษณ์ของ ลูกอิสาน
    วันที่สมัคร
    Dec 2008
    กระทู้
    484
    ในโลกนี้ยังมีอิหยังแปลกๆอีกหลายอย่างจ้าเอื้อย ขนาดอยู่ในเมืองอุบลแท้ๆ
    ไปซื้อของซื้อสิ่งตามห้างร้านต่างๆพนักงานขายยังบ่ยอมเว่าอิสานเลยจ้า อิอิ ทั้งที่เป็นเมืองอิสานแท้ๆ

  9. #9
    ร่วมถ่ายทอดความรู้สู่สังคม สัญลักษณ์ของ เมษา
    วันที่สมัคร
    Jan 2009
    ที่อยู่
    UK and BKK.
    กระทู้
    991
    บ่ออยากสิพากษ์ดอกสาวแต๋ว เมก่าเจอคือกัน แต่เจออยู่กรุงเตปเด้อ

    หมู่คนอุบลกับคน101 บ่อเคยเว่าลาวอิสานนำเมกับหมู่คนอิสานคนอื่นๆแหม

    จังแม่นงึดหลาย เฮ็ดงานนำกันตั้ง 5-6 ปีเด้ บ่อเว่าอิสานจักคำจังวา งึดหลาย

    อั่น..งึดว่าเพิ่นอดได้จังไดสั่นเด้ที่บ่อเว่าภาษาบ้านจะของหนี่

    แต่สำหรับกรณีสาวแต๋วอยู่เดนมาร์คหนี่ บ่อแม่นเพิ่นอยากสิเรียนเอาภาษาไห่ได้บ่อ

    ถึงพยายามบ่ออยากสิเว่าภาษาไทยหือภาษาอิสานนำคนบ้านเดียวกันหนี่

    เพราะกรณีอยู่ต่างประเทศถ้าสิมาเว่าแต่ภาษาบ้านเฮา ก่าสิบ่อค่อยได้ภาษาบ้านเพิ่นแหล่ว

    เพราะตอนเมเรียนอยู่คอลเลจ ครูก่าบอกห่ามเว่าภาษาบ้านจะของกับหมู่เด้ ส่วนมากสิเป็น

    นักเรียนคนจีนดอก เพิ่นมากันเป็นกลุ่มๆเด้ แล่วก่ามักคุยกันภาษาจีนแหม ครูเลยว่า

    ส่วนภาษาไทย เมบ่อมีคนคุยนำดอก เพราะบ่อมีคนไทยจักคนเลย มีข่อยอยู่คนเดียวแหม แป่ว!!


    อั่นนี่เป็นความคิดเห็นของเมเองเด้อ แต่ก่าต้องมีคุยกันบ้างนิดหน่อยหล่ะเนาะคนไทยนำกันแหม

    อั่น..สรุปนำบ่อได้ดอกเด้อค่ะกรณีนี่ก่าดาย แล้วแต่เหตุผลของไผก่าของไผแหล่วเนาะ

    เพิ่นบ่อคุยนำเฮา เฮาก่าไปคุยนำคนที่คุยกับเฮาเอาสาวแต๋ว เข่ามาบ้านมหาหนี่ เพียบ

    เจ้าสิคุยกับไผก่าได้ ลาวอิสานหมดเลย อิอิ รวมเทิงข่อยนำ ฮ่า :l-
    แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย เมษา; 20-03-2010 at 01:11.

  10. #10
    ขอพูดเรื่องนี้ด้วยคนคะ คนไทยที่ลืมวัฒธรรมไทย ประเพณีไทย ภาษาไทยในต่างแดน

    ตอนที่นิ มาใหม่ๆ คุยกับเรามาพูด ไอๆ ยูๆ ฟังแล้ว นิ อยากจะบอกว่าดัดจริตจัง ภาษาไทยยังพูดไม่ชัดเลย

    ภาษาต่างชาติ ก็เพี้ยน อยากบอกว่าน่าสมเพช แล้วเจอคนไทยด้วยกันก็ไม่ยอมทักทายเรายิ้มให้ ก็ไม่ยิ้มตอบ เรายิ้ม

    เก้อเลย เมษาพูดถูเราอยู่บ้านเค้า เราต้องพูดภาษาบ้านเค้า แต่ เราคนไทยพูดกับคนไทยด้วยกัน

    ประเทศไทยเรามีทั่งภาษาพูดและภาษาเขียน น่าภูมิใจออก

    แต๋วจ้า ถ้าเจอคนประเภทนั้นไม่ต้องสนใจเลยคะ นิไม่ใช่คนอิสานแต่นิ อยากบอกว่าภาษาอิสานเป้นภาษาที่ฟังแล้วมี

    ความอบอุ่นและเพราะคะ

กฎการส่งข้อความ

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •