อีสานไทยเลย...คำว่า...."เต็มหนึ่ง"

[atirat]

ภาษาอีสาน(แถวจังหวัดเลย)....คำว่า...เต็มหนึ่ง...มีความหมายว่า...มาก..มากมายก่ายกอง..เยอะแยะ..มากเป็นอันดับหนึ่ง....สัญนิฐานว่า..มาจากคำว่า
...เต็ม...หมายถึง...มากจนเต็มล้น..
..หนึ่ง..หมายถึง...ที่หนึ่ง อันดับหนึ่ง..
รวมคือ..."เต็มหนึ่ง"................ตัวอย่างเช่น....หวึ่ง..หวึ่ง..มื้อวานเจ้าไปใสมา..
...ไปตลาดมาแหมะอ้ายกึ่ม...
...ได่หยังมาแน่หละหวึ่ง..
เห็นเขาเอาอึงมาขาย..."เต็มหนึง"อยู่..กะเลยซื้อมาสองโล.....จบ....

[pongsakorn]

บ่าวกึ่มกับสาวหวึ่ง นี่ เป็นโตละครยอดฮิตเลยเนาะ

[คนเมืองแปะ]

..........อืมมมมมมมมแม่นจั่งซี้ติบ่าว.........

[หล่อร้อยเมตร]

ทางอุบล บ้านข่อย กะเว่า อยู่ คำหว่า....เต็มหนึ่ง.... คล้ายๆกับคำหว่า ..บ่อึดบ่อยาก..เป็นการเอาคำซึ่งคนละควมหมายมาบวกกัน

[บ่าวพล]

อืมมมมมมมมม เอ้เล้

[คนเมืองแปะ]

..........แม่นหยังละบ่าว เอ้เล้ นั้นนะ

[หล่อร้อยเมตร]

กองเอ้เล่ ...

[คนเมืองแปะ]

...........อย่าสิว่ากองๆเทาะบ่าว........ข่อยคิดเห็นขี้เลยแมะ..........อิอิอิ

[บ่าวพล]

ถ่าขี่ไหลมันชิกองยุบ้อบ่าว ช่างเว่า อิอิ

[มั่วหน่าฮ่าน]

ถ้าขี่ไหลต้องเอิ้นหว่า เต็มหม่อหนึ่ง เด้อ อิอิ