ภาษาอีสานมื้อนี้เสนอ "หลุยปุ๊ด"

[itpaza]

คำว่า " หลุยปุ๊ด " บ่แม่นซื่อยี่ห้องของใซ้เด้อพี่น้อง บ่แม่นหลุยวิตตองเด้อ ความหมายคือ การพลาดจากสิ่งที่ไปหวังไว้ เฉียดๆ เกือบถูก เป้นต้น

[พอกะเทิน]

วันนั่น พ่อใหญ่โจรลักเกิบปรึกษากับเมียว่าอยากมีลูก เลยนับวันได้ว่าต้องนอนด้วยกันวันนี้ เมื่อเป็นเช่นนั้นเพิ่นก็เตรียมโตมาอย่างดี แต่เจ้ากรรม ดันอ่อนซ้อม เสียบหลุยปุ้ด เลยม่มีลูกเลย

[คนเมืองแปะ]

...........ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆเทือหน้ากะเบิ่งดีๆก่อนแนเด้อบ่าว.......ข่อยย้านมัน....หลุยปุ๊ด.....ไปถึกหม่องยุใกล้ๆกันนั้นน๊า.......อิอิอิ

[พอกะเทิน]

เสียบหม่องได๋หละ

[ตรี ศรีเมืองใหม่]

ฮ่า ฮ่า ฮ่า ก่อนสิยิงกะเล็งให้มันดีๆแหน่ติ๊ละ....จั่งสิบ่อ"หลุยปุ๊ด"

[สาวบ้านนา]

เห้อ นางเสียบทอไดกะหลุยปุ้ด (เสียบหมากพริกใส่ไม้) ฮ่วยอ้ายเซียงแมะ

[ตรี ศรีเมืองใหม่]

เห้อ นางเสียบทอไดกะหลุยปุ้ด (เสียบหมากพริกใส่ไม้) ฮ่วยอ้ายเซียงแมะ

กะจับใส่ให้มันดีๆติ๊ละ...(จับไม้เสียบหมากพริก อิอิๆๆๆๆ)

[สาวบ้านนา]

กะจับใส่ให้มันดีๆติ๊ละ...(จับไม้เสียบหมากพริก อิอิๆๆๆๆ)

จับแล่ว มันบ่ตรง มันหัก (ไม้เสียบหมากพริก 55++ )

[คนเมืองแปะ]

............อืมมมมมมมมแสดงว่ามันบ่แข็งเนาะ....มันเลย หลุยปุ๊ด แมะ.........อิอิอิ

[บ่าวพล]

ถ่าเป็นข่อยคือชิบ่ หลุยปุ๊ด ดอกคือเนาะ อิอิ