กำลังแสดงผล 1 ถึง 5 จากทั้งหมด 5

หัวข้อ: โจก กับ ถอก สองคำที่ใช้คู่กัน

  1. #1
    ร่วมถ่ายทอดความรู้สู่สังคม สัญลักษณ์ของ บ่าวดอนโบม
    วันที่สมัคร
    Sep 2007
    กระทู้
    1,552

    โจก กับ ถอก สองคำที่ใช้คู่กัน

    โจก นี่อยู่ทางบ้านแปลว่า แก้วกินน้ำครับ
    ส่วน ถอก หรือ หงิ่น นี่กะแปลว่า การริน(น้ำ)

    การใช้งานตัวอย่างเช่น เอาโจกมาแน สิถอกน้ำ(เหล้ากะดีครับ อิอิ)ใส่
    โจก  กับ   ถอก    สองคำที่ใช้คู่กัน::)โจก  กับ   ถอก    สองคำที่ใช้คู่กัน


  2. #2
    ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านมหา สัญลักษณ์ของ nuzing
    วันที่สมัคร
    May 2007
    ที่อยู่
    ตกฟากอยู่อุบล เป็นคนชราบางแคแล้ว
    กระทู้
    2,549
    บล็อก
    5
    โจก นี่คือกันยุหล่า
    แต่ ถอกๆ หนิ ( บ่แหม่นมีแนวอื่นนำอื่นยุบ้อหล่า...ยายบ่อยากเว่า..ไอ้........ถอก เอิ้กกก )

  3. #3
    นักปราชญ์เมืองอีสาน
    ศิลปินนักแต่ง ผญา
    สัญลักษณ์ของ ศรีสะท้าน
    วันที่สมัคร
    Aug 2006
    กระทู้
    4,311
    โจก : ภาชนะทรงกระบอกสำหรับใส่น้ำหรือของเหลว ซึ่งแล้วแต่วัสดุที่นำมาเฮ็ด บ่อว่าสิเป็นแก้ว ไม้ พลาสติค ฯ
    ถอก : การเทน้ำ/ของเหลว หรือของแข็งที่เป็นเม็ดเล็กๆ (ทราย ข้าวสาร ฯ) การถอกเป็นการเทของเหล่านั้นในปริมาณหลายๆ ส่วน หยิ่น คือการรินออกทีละน้อย

  4. #4
    ร่วมถ่ายทอดความรู้สู่สังคม สัญลักษณ์ของ บ่าวดอนโบม
    วันที่สมัคร
    Sep 2007
    กระทู้
    1,552
    ขอบคุณเด้ออ้ายศรี ที่ซอยขยายความ
    แทงคิ่ว

  5. #5
    โจก = หมายถึง..ภาชนะใส่น้ำที่ทำมาจากอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่แก้ว (ถ่าเป็นแก้วกะเอิ้นว่าแก้วกินน้ำ) ถ้าเล็กกว่านี้จะเรียกว่า "จอก" ถ้ามีคำขยายเช่น "โจกโหลก" จะหมายถึง
    หลุมขนาดพอประมาณแล้วจะลึกประมาณแข้ง
    ถอก=หมายถึงโผล่มานิดหนึ่ง ( เช่น บักสี ถาม บักหำ ว่า ข้าวในเป็นจังได๋แล้ว บักหำ
    กะตอบว่า มันกำลัง "ถอก" คนไทยเอิ้นว่ากำลังออกรวง

Tags for this Thread

กฎการส่งข้อความ

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •